dicţionar Maghiar-German »

(be)jelent înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
lakcímbejelentő hivatal kifejezés

das Einwohnermeldeamt [des Einwohnermeldeamt(e)s; die Einwohnermeldeämter]Substantiv
[ˌaɪ̯nvoːnɐˈmɛldəʔamt]

látogatást bejelent

einen Besuch anmelden

nem bejelentett

unangemeldet◼◼◼[ˈʊnʔanɡəˌmɛldət]

népmozgalmi bejelentésügy kifejezés

das Meldewesen [des Meldewesens; —]Substantiv
[ˈmɛldəˌveːzn̩]

rendőri bejelentési ügyek kifejezés

das Meldewesen [des Meldewesens; —]Substantiv
[ˈmɛldəˌveːzn̩]

repülésnél való bejelentkezés kifejezés

die FlugabfertigungSubstantiv

repülőutas bejelentkezése kifejezés

die FluggastannahmeSubstantiv

szabvány bejelentése kifejezés

die PatentanmeldungSubstantiv

Szeretnék bejelenteni egy lopást.

Ich möchte einen Diebstahl melden.◼◼◼

Szeretnék egy lakcímváltozást bejelenteni.

Ich möchte gern eine Adressänderung melden.

Szeretnék egy lopást bejelenteni.

Ich möchte einen Diebstahl melden.◼◼◼

sztrájk bejelentése kifejezés

die StreikankündigungSubstantiv

vámáru-bejelentés főnév

die Zollanmeldung [der Zollanmeldung; die Zollanmeldungen]Substantiv

vámnál bejelent

einklarieren

vámnál bejelent kifejezés

die EinklarierungSubstantiv

veszteség bejelentése kifejezés

die Verlustanzeige [der Verlustanzeige; die Verlustanzeigen]◼◼◼Substantiv

123