Maghiară | Germană |
---|---|
úsztat ige | schwemmen [schwemmte; hat geschwemmt]◼◼◼ »Verb dahintreiben [dahintreib; ist dahintreiben] »Verb |
(oda)úsztat ige | anschwemmen [schwemmte an; hat angeschwemmt] »Verb |
úsztathatóság főnév bány | die Schwimmfähigkeit »Substantiv |
úsztatott fa kifejezés | das Floßholz [des Floßholzes; die Floßhölzer] »Substantiv |
úsztatás főnév | die Flotation [der Flotation; die Flotationen]◼◼◼ »Substantiv |
becsúsztat ige | einschieben [schob ein; hat eingeschoben]◼◼◼ »Verb |
csúsztat ige | schieben [schob; hat/ist geschoben]◼◼◼ »Verb wegschieben [schob weg; hat weggeschoben]◼◻◻ »Verb |
csúsztatható munkaidő kifejezés | |
csúsztató főnév | die Reiste [der Reiste; die Reisten] »Substantiv die Riste [der Riste; die Risten] »Substantiv der Schieber [des Schiebers; die Schieber] »Substantiv |
csúsztatóerő főnév fiz | |
csúsztatósaru főnév | |
facsúsztató főnév | die Holzriese [der Holzriese; die Holzriesen] »Substantiv die Holzrutsche »Substantiv |
faúsztatás főnév | das Floß [des Floßes; die Flöße] »Substantiv die Flößerei [der Flößerei; die Flößereien] »Substantiv |
fát csúsztat kifejezés | |
fát úsztat kifejezés | |
kacsaúsztató főnév | der Ententeich [des Ententeich(e)s; die Ententeiche]◼◼◼ »Substantiv der Dorfteich [des Dorfteich(e)s; die Dorfteiche] »Substantiv |
közécsúsztat ige | unterschieben [unterschob; hat unterschoben] »Verb |
lapos kavicsokat csúsztat kifejezés | das Scheibchen [des Scheibchens; die Scheibchen] »Substantiv |
lecsúsztat (túlórát) ige | |
szállítható/hűtőkamrába csúsztatható koporsó kifejezés | der Transportsarg »Substantiv |
áttűnés (úsztatás) főnév film, rádió, tv | der Überblendung [der Überblendung; die Überblendungen]◼◼◼ »Substantiv |
átúsztatás főnév film, rádió, tv | der Überblendung [der Überblendung; die Überblendungen] »Substantiv |