Maghiară | Germană |
---|---|
újra duplikál kifejezés | reduplizieren [reduplizierte; hat redupliziert]Verb |
újra egyesít kifejezés | wiedervereinigen [vereinigte wieder; hat wiedervereinigt]◼◼◼Verb |
újra egyesítő melléknév | wiedervereinigendAdjektiv |
újra elfoglal kifejezés | reokkupieren [reokkupierte; hat reokkupiert]Verb |
újra elfoglalás kifejezés | die WiederbesetzungSubstantiv |
újra elkezd kifejezés | aufnehmen (nimmt auf) [nahm auf; hat aufgenommen]◼◼◼Verb |
újra elmesél kifejezés | aufwärmen [wärmte auf; hat aufgewärmt]Verb nacherzählen [erzählte nach; hat nacherzählt]Verb wiedererzählen [erzählte wieder; hat wiedererzählt]Verb |
újra elmesélés kifejezés | die Nacherzählung [der Nacherzählung; die Nacherzählungen]Substantiv |
újra elágaz | |
újra előad kifejezés | die Wiederaufführung [der Wiederaufführung; die Wiederaufführungen]Substantiv |
újra előkerül kifejezés | anfinden (sich) [fand sich an; hat sich angefunden]Verb |
újra előállít kifejezés | restituieren [restituierte; hat restituiert]Verb wiedergeschaffenVerb |
újra előállítható | |
újra előállított | wiederhergestellt[viːdɐˈheːɐ̯ɡəˌʃtɛlt] |
újra előállítás | |
újra előállítás kifejezés | die NeuerstellungSubstantiv |
újra előállító kifejezés | der WiederherstellerSubstantiv |
újra engedélyezés kifejezés | die Neu-BevollmächtigungSubstantiv |
újra exportálás kifejezés | der ReexportSubstantiv |
újra-falaz ige | ummauern [ummauerte; hat ummauert]Verb |
újra feldolgoz kifejezés | wiederaufarbeiten [arbeitete wieder auf; hat wiederaufgearbeitet] (Verwandte Form: wieder aufarbeiten)◼◼◼Verb regenerieren [regenerierte; hat regeneriert]Verb |
újra felfedez kifejezés | wiederentdecken [entdeckte wieder; hat wiederentdeckt]◼◼◼Verb |
újra felfedezett | neuentdeckt◼◼◼ |
újra felfedezés kifejezés | die Wiederentdeckung [der Wiederentdeckung; die Wiederentdeckungen]◼◼◼Substantiv |
újra felfegyverez kifejezés | wiederbewaffnen [bewaffnete wieder; hat wiederbewaffnet]◼◼◼Verb |
újra felfegyverzés kifejezés | die Wiederaufrüstung [der Wiederaufrüstung; die Wiederaufrüstungen]Substantiv |
újra felfrissít | |
újra felhív | |
újra felhív (telefonon) kifejezés | zurückrufen (ruft zurück) [rief zurück; hat zurückgerufen]◼◼◼Verb |
újra felismerhető | |
újra felismert | wiedererkannt◼◼◼[ˈviːdɐʔɛɐ̯ˌkant] |
újra felismerés kifejezés | das Wiedererkennen◼◼◼Substantiv die WiedererkennungSubstantiv |
újra felmelegít | |
újra felnagyít |