dicţionar Maghiar-German »

öreg înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
Az öreg letörölte a nyálát.

Der Alte wischte sich den Geifer ab.

családi darab (öreg bútor, régi ékszer) kifejezés

das Familienstück◼◼◼Substantiv

elöregedett melléknév

gebrechlich [gebrechlicher; am gebrechlichsten]◼◼◼Adjektiv
[ɡəˈbʁɛçlɪç]

abständigAdjektiv

elöregszik ige

veralten [veraltete; ist veraltet]◼◼◼Verb
[fɛɐ̯ˈʔaltn̩]

abbröckeln [bröckelte ab; ist abgebröckelt]Verb
[ˈapˌbʁœkl̩n]

elöregszik átv

verkalkt [verkalkter; am verkalktesten]Adjektiv
[fɛɐ̯ˈkalkt]

fogatlan öregember kifejezés

der MummelgreisSubstantiv

kis öregasszony kifejezés

das Weiblein [des Weibleins; die Weiblein]Substantiv

kiöregszik (gyümölcsfa) ige

abtragen (trägt ab) [trug ab; hat abgetragen]Verb
[ˈapˌtʁaːɡn̩]

megöregedés főnév

das Altwerden◼◼◼Substantiv

die Vergreisung [der Vergreisung; —|Vergreisungen]Substantiv
[fɛɐ̯ˈɡʁaɪ̯zʊŋ]

megöregszik ige

alt werden (wird alt) [wurde alt; ist alt geworden]◼◼◼Phrase

morgolódó öreg ember kifejezés

der KnasterbartSubstantiv

második legöregebb

zweitältest

nagyon öreg

steinalt◼◼◼[ˈʃtaɪ̯nʔalt]

nagyon öreg ember kifejezés

der Methusalem [des Methusalems; die Methusalems]Substantiv
[meˈtuːzalɛm]

raktár elöregedése kifejezés

die LagerveralterungSubstantiv

süket, mint az (öreg)árgyú kifejezés

stocktaub◼◼◼Adjektiv
umgangssprachlich emotional verstärkend

tartózkodási hely öreg korára kifejezés

der Alterssitz [des Alterssitzes; die Alterssitze]Substantiv
[ˈaltɐsˌzɪt͡s]

tiszteletre méltó öreg kifejezés

altehrwürdigAdjektiv

túlöregedett

überaltert◼◼◼[yːbɐˈʔaltɐt]

überständig

túlöregedés főnév

die Überalterung [der Überalterung; die Überalterungen]◼◼◼Substantiv
[ˌyːbɐˈʔaltəʁʊŋ]

végtelenül öreg kifejezés

ururaltAdjektiv

123