dicţionar Maghiar-German »

ón înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
hívónév (amin szólítják a személyt) főnév

der Rufname [des Rufnamens; die Rufnamen]Substantiv
[ˈʁuːfˌnaːmə]

hóna alá nyúl ige

nachhelfen [half nach; hat nachgeholfen]Verb

hóna alá nyúl vkinek kifejezés

nachhelfen (hilft nach) [half nach; hat nachgeholfen]Verb
[ˈnaːxˌhɛlfn̩]

hónalj főnév

die Achselhöhle [der Achselhöhle; die Achselhöhlen]◼◼◼Substantiv
[ˈaksl̩ˌhøːlə]

die ArmhöhleSubstantiv

hónaljbetét főnév

das ArmblattSubstantiv

hónaljfogás főnév

der Achselgriff [des Achselgriff(e)s; die Achselgriffe]Substantiv

hónalji melléknév

axillar◼◼◼Adjektiv
[aksɪˈlaːɐ̯]

hónalji gumivédőlemez kifejezés

das SchweißblattSubstantiv

hó(nap) főnév

der Monat [des Monat(e)s; die Monate]◼◼◼Substantiv
[ˈmoːnat]

der Mond [des Mond(e)s; die Monde]Substantiv
[moːnt]
dichterisch veraltet

hónap eleje kifejezés

der Monatsanfang [des Monatsanfang(e)s; die Monatsanfänge]◼◼◼Substantiv
[ˈmoːnat͡sˌʔanfaŋ]

hónap elseje kifejezés

der Monatserste◼◼◼Substantiv
[ˈmoːnat͡sˌʔeːɐ̯stə]

hónap fele kifejezés

die Monatshälfte [der Monatshälfte; die Monatshälften]Substantiv
[ˈmoːnat͡sˌhɛlftə]

hónap közepe kifejezés

die Monatsmitte [der Monatsmitte; die Monatsmitten]◼◼◼Substantiv
[ˈmoːnat͡sˌmɪtə]

hónap utolsó határideje kifejezés

der Ultimo [des Ultimos; die Ultimos]Substantiv
[ˈʊltimo]

hónap utolsó napja kifejezés

die Letzte◼◼◼Substantiv
[ˈlɛt͡stə]

der MonatsletzteSubstantiv
[ˈmoːnat͡sˌlɛt͡stə]

hónapi melléknév

monatlich◼◼◼Adjektiv
[ˈmoːnatlɪç]

hónapközi hitel kifejezés

der Dispositionskredit [des Dispositionskredit(e)s; die Dispositionskredite]Substantiv
[dɪspoziˈt͡si̯oːnskʁeˌdiːt]

hónapnév főnév

der Monatsname [des Monatsnamens; die Monatsnamen]◼◼◼Substantiv
[ˈmoːnat͡sˌnaːmə]

hónapokig (tartó) melléknév

monatelang◼◼◼Adjektiv
[ˈmoːnatəˌlaŋ]

hónapos retek (Raphanus sativus var. sativus) növénynév
bot

das Radieschen [des Radieschens; die Radieschen]◼◼◼Substantiv
[ʁaˈdiːsçən]

hónaposszoba főnév

das MonatszimmerSubstantiv

hó(nap)változás főnév

der Monatswechsel [des Monatswechsels; die Monatswechsel]Substantiv

Hüperión

Hyperion (Mythologie)◼◼◼

Iaszón

Iason◼◼◼

idus (hónap közepe) [~t, ~a, ~ok] főnév

die Iden◼◼◼Pluralwort
[ˈiːdn̩]

időzóna főnév

die Zeitzone [der Zeitzone; die Zeitzonen]◼◼◼Substantiv
[ˈt͡saɪ̯tˌt͡soːnə]
Melyik időzónában van az ország? = Zu welcher Zeitzone gehört das Land?

igazgatónő főnév

die Vorsteherin [der Vorsteherin; die Vorsteherinnen]Substantiv
[ˈfoːɐ̯ˌʃteːəʁɪn]

igazgatónő (iskolában) főnév

die Direktorin [der Direktorin; die Direktorinnen]◼◼◼Substantiv
[diʁɛkˈtoːʁɪn]

indiáncsónak főnév

die Piroge [der Piroge; die Pirogen]Substantiv
[piˈʁoːɡə]

intim zóna kifejezés

der das Intimbereich [des Intimbereich(e)s; die Intimbereiche]◼◼◼Substantiv
[ɪnˈtiːmbəˌʁaɪ̯ç]

intézvényezett (a váltón fizetésre kötelezett személy) (férfi) [~et, ~je, ~ek] főnév
bank

der Bezogener [der/ein Bezogener; des/eines Bezogenen; die Bezogenen/zwei Bezogene]◼◼◼Substantiv

intézvényezett (a váltón fizetésre kötelezett személy) (nő) [~et, ~je, ~ek] főnév
bank

die Bezogene [der/einer Bezogenen; die Bezogenen/zwei Bezogene]◼◼◼Substantiv
Bankwesen

irtó(n) határozószó
közb

unheimlich [unheimlicher; am unheimlichsten]◼◼◼Adverb
[ˈʊnhaɪ̯mlɪç]

irón [~t, ~ja, ~ok] főnév

der SchreibstiftSubstantiv

irónia [~át, ~ája] főnév

die Ironie [der Ironie; die Ironien]◼◼◼Substantiv
[iʁoˈniː]
Milyen kár, hogy nem fogékony az iróniára. = Wie schade, dass er für Ironie unempfänglich ist!

der Sarkasmus [des Sarkasmus; die Sarkasmen]◼◼◻Substantiv
[zaʁˈkasmʊs]

izokrón főnév

die Isochrone [der Isochrone; die Isochronen]Substantiv
[izoˈkʁoːnə]

91011