Maghiară | Germană |
---|---|
behúzódik | versteckt[fɛɐ̯ˈʃtɛkt] |
beigazolódik [-ott, igazolódjék/-jon be, -nék/-na] ige | bestätigen (sich) [bestätigte sich; hat sich bestätigt]◼◼◼Verb bewahrheiten (sich) [bewahrheitete sich; hat sich bewahrheitet]◼◼◻Verb bewähren (sich) [bewährte; hat bewährt]◼◼◻Verb |
beigazolódás főnév | die Bestätigung [der Bestätigung; die Bestätigungen]◼◼◼Substantiv |
bejódoz ige | jodieren [jodierte; hat jodiert]Verb |
bekapcsolódik ige | einstimmen [stimmte ein; hat eingestimmt]◼◼◼Verb |
bekódol ige | verschlüsseln [verschlüsselte; hat verschlüsselt]Verb |
bekötési mód kifejezés | das EinbandartSubstantiv |
belebonyolódik ige | verstricken (sich) [verstrickte; hat verstrickt]◼◼◼Verb verwickeln (sich) [verwickelte; hat verwickelt]◼◼◼Verb verfangen (sich) [verfing; hat verfangen]◼◻◻Verb |
belebonyolódott | verstrickt◼◼◼[fɛɐ̯ˈʃtʁɪkt] verwickelt◼◼◼[fɛɐ̯ˈvɪkl̩t] |
belebonyolódott melléknév | verflochtAdjektiv |
belecsapódik ige | aufprallen [prallte auf; ist aufgeprallt]Verb |
belemaródik ige | einfressen [fraß sich ein; hat sich eingefressen]Verb |
be(le)nyomódik ige | prägen (sich) [prägte sich; hat sich geprägt]Verb |
belopódzik | |
belopó(d)zik ige | einschleichen (schleicht ein) [schlich ein; hat eingeschlichen]Verb |
bemaródik ige | einfressen [fraß sich ein; hat sich eingefressen]Verb |
bemaródás főnév | der Rostfraß [des Rostfraßes; die Rostfraße]Substantiv |
bepiszkolódik ige | verunreinigen (sich) [verunreinigte; hat verunreinigt]Verb |
bepiszkolódik (folyékony/pépes/nedves dologgal) ige | sudeln [sudelte; hat gesudelt]Verb |
beporozódik ige | einstauben [staubte ein; hat eingestaubt]Verb |
bepárlódik ige | abdampfen [dampfte ab; hat abgedampft]Verb |
berágódik ige | festfressen [fraß sich fest; hat sich festgefressen]Verb |
besorolódik ige | |
beszerzési mód kifejezés | die BezugsartSubstantiv |
beszéddekódoló készülék kifejezés | das SprachenschlüsselungsgerätSubstantiv |
beszédmód főnév | die Sprechweise [der Sprechweise; die Sprechweisen]◼◼◼Substantiv die Redeweise [der Redeweise; die Redeweisen]◼◼◻Substantiv das RedemittelSubstantiv die SprechartSubstantiv |
betakaródzik ige | bedecken (sich) [bedeckte sich; hat sich bedeckt]Verb zudecken (sich) [deckte sich zu; hat sich zugedeckt]Verb |
betakaródzik (beburkolódzik) ige | einhüllen (sich) [hüllte sich ein; hat sich eingehüllt]Verb |
betokozódás főnév | die EinkapslungSubstantiv |
betűkód főnév | der Buchstabencode◼◼◼Substantiv |
betűkódolás főnév | die BuchstabenverschlüsselungSubstantiv |