éretlen înseamnă în Germană

Maghiară	Germană
éretlen melléknév	unreif [unreifer; am unreifsten]◼◼◼ »Adjektiv [ˈʊnʁaɪ̯f]Ostoba és éretlen. = Er ist dumm und unreif. unausgegoren [unausgegorener; am unausgegorensten]◼◻◻ »Adjektiv [ˈʊnʔaʊ̯sɡəˌɡoːʁən]
éretlen melléknév átv	grün [grüner; am grünsten]◼◼◻ »Adjektiv [ɡʁyːn]
éretlen ember átv	unfertiger Mensch
éretlen gyerkőc	grüner Junge
éretlen gyümölcs	unreifes Obst◼◼◼
éretlen tacskó kifejezés pejor	der Gelbschnabel »Substantiv das Greenhorn [des Greenhorns; die Greenhorns] »Substantiv [ˈɡʁiːnhɔːn] der Grünschnabel [des Grünschnabels; die Grünschnäbel] »Substantiv [ˈɡʁyːnˌʃnaːbl̩] oft abwertend
éretlen tacskó (zöldfülű kezdő) kifejezés pejor	das Grünhorn [des Grünhorn(e)s, die Grünhörner] »Substantiv selten
éretlen tervek	unreife Pläne
éretlenség főnév	die Unreife [der Unreife; —]◼◼◼ »Substantiv [ˈʊnˌʁaɪ̯fə] die Albernheit [der Albernheit; die Albernheiten]◼◻◻ »Substantiv leicht abwertend
kéretlen melléknév	unerbeten◼◼◼ »Adjektiv ungebeten◼◼◼ »Adjektiv unverlangt◼◼◻ »Adjektiv
kéretlen levél kifejezés inform	die Junkmail (oder das) (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Junk-Mail)◼◼◼ »Substantiv

Istoricul cautarilor