Maghiară | Germană |
---|---|
érdemes törekedni rá kifejezés | |
érdemesség [~et, ~e] főnév | die Würdigkeit [der Würdigkeit; —]◼◼◼Substantiv |
érdemi melléknév | meritorisch◼◼◼Adjektiv |
érdemjegy főnév | die Zensur [der Zensur; die Zensuren]Substantiv |
érdemjel | beehrt[bəˈʔeːɐ̯t] |
érdemkereszt főnév | das Verdienstkreuz [des Verdienstkreuzes; die Verdienstkreuze]◼◼◼Substantiv |
érdemleges melléknév | inhaltlichAdjektiv meritorischAdjektiv sachlich [sachlicher; am sachlichsten]Adjektiv |
érdemrend főnév | der Verdienstorden [des Verdienstordens; die Verdienstorden]◼◼◼Substantiv das Großkreuz [des Großkreuzes; die Großkreuze]◼◼◻Substantiv |
(érdem)rend főnév | der Orden [des Ordens; die Orden]◼◼◼Substantiv |
érdemtelen melléknév | unverdient◼◼◼Adjektiv unverdientes◼◻◻Adjektiv |
érdemtelenül | |
érdemtelenül határozószó | unverdientermaßen◼◼◼Adverb |
érdes | rauh◼◼◼ |
érdes melléknév | grob [gröber; am gröbsten]◼◼◼Adjektiv kratzig [kratziger; am kratzigsten]◼◼◻Adjektiv spröde [spröder; am sprödesten]◼◻◻Adjektiv aufgeraut◼◻◻Adjektiv kratzend◼◻◻Adjektiv harschigAdjektiv rubbeligAdjektiv |
érdes lepényhal (Platichthys flesus) állatnév zoo | die Flunder [der Flunder; die Flundern]◼◼◼Substantiv |
érdes lesz kifejezés | harschen [harschte; hat geharscht]Verb |
érdes pinceászka (Porcellio scaber) állatnév zoo | die Kellerassel [der Kellerassel; die Kellerasseln]Substantiv |
érdessé tesz kifejezés | aufrauhen [rauhte auf; hat aufgerauht]Verb |
érdesség [~et, ~e] főnév | die Grobheit [der Grobheit; die Grobheiten]◼◼◼Substantiv |
érdesít [~ett, ~sen, ~ene] ige | aufrauhen [rauhte auf; hat aufgerauht]◼◼◼Verb rauhen [rauhte; ist gerauht]◼◼◼Verb |
(fel)érdesít ige | abrauen [raute ab; hat abgeraut]Verb |
érdesítés főnév | das Aufrauhen◼◼◼Substantiv |
érdugasz főnév | der Blutpfropf [des Blutpfropfens|Blutpfropfes|Blutpfropfs; die Blutpfröpfe|Blutpfropfe|Blutpfropfen]Substantiv |
érelmeszesedés főnév orv | die Arteriosklerose [der Arteriosklerose; die Arteriosklerosen]◼◼◼Substantiv die Arterienverkalkung [der Arterienverkalkung; die Arterienverkalkungen]◼◼◻Substantiv die Gefäßverkalkung [der Gefäßverkalkung; die Gefäßverkalkungen]◼◼◻Substantiv |
érem [érmet, érme, érmek] főnév | die Medaille [der Medaille; die Medaillen]◼◼◼Substantiv der Orden [des Ordens; die Orden]◼◼◻Substantiv |
(emlék)érem főnév | die Plakette [der Plakette; die Plaketten]Substantiv |