Maghiară | Germană |
---|---|
épül ige | erbauen (sich) [erbaute; hat erbaut]◼◼◼Verb |
épül (valamire) kifejezés | aufbauen [baute auf; hat aufgebaut]◼◼◼Verb |
épület főnév átv is | das Gebäude [des Gebäudes; die Gebäude]◼◼◼Substantiv |
épület főnév | der Bau [des Bau(e)s; die Bauten, die Baue]◼◼◻Substantiv das Grundstück [des Grundstück(e)s; die Grundstücke]◼◼◻Substantiv |
épület automatizálása kifejezés | die Gebäudeautomatisierung◼◼◼Substantiv |
épület csatornázása kifejezés | das GebäudeentwässerungssystemSubstantiv |
épület favázas szerkezetének homlokzata kifejezés | das Fachwerk [des Fachwerk(e)s; die Fachwerke]Substantiv |
épület kolosszus kifejezés | der Koloss [des Kolosses; die Kolosse]Substantiv |
épület technika kifejezés | die Gebäudetechnik [der Gebäudetechnik; —]◼◼◼Substantiv |
épület átvétele kifejezés | die GebäudeabnahmeSubstantiv |
épület értékbecslése kifejezés | die GebäudeabschätzungSubstantiv |
épületacél főnév | das Formeisen [des Formeisens; die Formeisen]Substantiv |
épületakusztika főnév | die Raumakustik [der Raumakustik; —]Substantiv |
épületasztalos főnév | der Bauschreiner◼◼◼Substantiv der BautischlerSubstantiv |
épületbiztosítás főnév | die Gebäudeversicherung [der Gebäudeversicherung; die Gebäudeversicherungen]◼◼◼Substantiv |
épületek főnév | die Baulichkeiten◼◼◼Substantiv |
épületek bontásával foglalkozó vállalat kifejezés | die Abbruchfirma [der Abbruchfirma; die Abbruchfirmen]Substantiv |
épületes melléknév | erbaulich◼◼◼Adjektiv lehrreich [lehrreicher; am lehrreichsten]◼◻◻Adjektiv aufbauendAdjektiv |
épületes irodalom kifejezés | die Erbauungsliteratur [der Erbauungsliteratur; —]Substantiv |
épületesség főnév | die Erbaulichkeit [der Erbaulichkeit; die Erbaulichkeiten]◼◼◼Substantiv |
épületfa főnév | das Bauholz [des Bauholzes; die Bauhölzer]◼◼◼Substantiv |
épületfelújítás | |
épületgépészet főnév | die Haustechnik (Plural selten) [der Haustechnik; die Haustechniken]◼◼◼Substantiv |
épületgépészeti melléknév | haustechnisch◼◼◼Adjektiv |
épületirányítási technika kifejezés | die Gebäudeleittechnik [der Gebäudeleittechnik; die Gebäudeleittechniken]◼◼◼Substantiv das GebäudeleitsystemSubstantiv |
épületköz főnév | der Bauwich [des Bauwich(e)s; die Bauwiche]Substantiv |
épületlakatosipar | |
épületlebontás főnév | die GebäudezerstörungSubstantiv |
épületplasztika főnév | die ArchitekturplastikSubstantiv |
épületrész főnév | der Gebäudeteil [des Gebäudeteil(e)s; die Gebäudeteile]◼◼◼Substantiv der Trakt [des Trakt(e)s; die Trakte]◼◻◻Substantiv |
épületsor főnév | die Baureihe [der Baureihe; die Baureihen]Substantiv |
épületszárny főnév | der Trakt [des Trakt(e)s; die Trakte]◼◼◼Substantiv |
épülettartó női alak kifejezés | die Kore [der Kore; die Koren]Substantiv |
épületterv főnév | der Bauentwurf [des Bauentwurf(e)s; die Bauentwürfe]◼◼◼Substantiv |