éles înseamnă în Germană
| Maghiară | Germană |
|---|---|
| élesztő főnév | der Yeast [des Yeasts; —]◼◻◻ »Substantiv |
| élesztő főnév nyj | |
| élesztőben levő növekedési anyag kifejezés | |
| élesztőgomba főnév | der Hefepilz [des Hefepilzes; die Hefepilze]◼◼◼ »Substantiv |
| élesztőpor főnév | die Trockenhefe [der Trockenhefe; die Trockenhefen]◼◼◼ »Substantiv |
| élesztős kenyér kifejezés | das Hefebrot [des Hefebrot(e)s; die Hefebrote]◼◼◼ »Substantiv |
| élesztős tészta kifejezés | der Hefeteig [des Hefeteig(e)s; die Hefeteige]◼◼◼ »Substantiv |
| élesztővel készült kalács kifejezés | der Hefekuchen [des Hefekuchens; die Hefekuchen] »Substantiv |
| élesít ige | wetzen [wetzte; hat gewetzt]◼◼◼ »Verb feinschleifen [schliff fein; hat feingeschliffen] »Verb |
| (ki)élesít ige | |
| (meg)élesít ige | verschärfen [verschärfte; hat verschärft] »Verb |
| élesítés főnév | die Schärfung [der Schärfung; die Schärfungen]◼◼◼ »Substantiv |
| élesítő főnév | |
| élesítő acél kifejezés | der Wetzstahl [des Wetzstahl(e)s; die Wetzstähle, die Wetzstahle] »Substantiv |
| élesítő lemez kifejezés | die Schärfscheibe »Substantiv |
| élesítő üllő kifejezés | der Dengelamboss [des Dengelambosses; die Dengelambosse] »Substantiv |
| << virsliféleség főleg borjúhúsból >> kifejezés | die Weißwurst [der Weißwurst; die Weißwürste] »Substantiv |
| <a tészta kelését elősegítő anyag, pl. sütőpor, élesztő, stb.> gasztr | das Backtriebmittel [des Backtriebmittels; die Backtriebmittel] »Substantiv |
| A tengerfenéken a fényhiány miatt évmilliók alatt visszafejlődött a látása, de magasan fejlett tapogató csápokkal és éles fogakkal rendelkezik. | |
| agyagedény-féleség főnév | das Faststeinzeug »Substantiv |
| alsóerjesztésű (élesztő) | untergärig◼◼◼ »[ˈʊntɐˌɡɛːʁɪç] |
| automata élességállítás kifejezés | das Autozoom [des Autozooms; die Autozooms] »Substantiv |
| Az eső felélesztette a virágokat. | |
| Az gyerekszoba bútorainak nem szabad, hogy éles szélei legyenek. | |
| beleütközik (sarkos/éles tárgyba) ige | anecken [eckte an; ist angeeckt] (an mit Dativ) »Verb |
| betűszélesség főnév nyomd | die Schriftbreite »Substantiv |
| biológiai sokféleség kifejezés | die Biodiversität [der Biodiversität; —]◼◼◼ »Substantiv die Artenvielfalt [der Artenvielfalt]◼◼◼ »Substantiv |
| bodden (széles, lapos, sekély vizű öböl a nyílt tengerhez) főnév földr | der Bodden [des Boddens; die Bodden] (flache, unregelmäßig geformte Bucht mit einer schmalen Öffnung zum Meer)◼◼◼ »Substantiv |
| borotvaéles melléknév | messerscharf◼◼◼ »Adjektiv haarscharf »Adjektiv |
| borélesztő főnév | die Weinhefe [der Weinhefe; die Weinhefen]◼◼◼ »Substantiv |
| burgonyaélesztő főnév | das Kartoffelmehl »Substantiv |
| csík szélessége kifejezés | die Streifenbreite◼◼◼ »Substantiv |
| daganat szélessége kifejezés | die Wulstbreite »Substantiv |
| dohányféleség főnév | die Rauchware [der Rauchware; die Rauchwaren] »Substantiv |
| egy hüvelyknyi szélesség kifejezés | die Daumenbreite »Substantiv |
