Maghiară | Germană |
---|---|
töredékes melléknév | fragmentarisch◼◼◼Adjektiv bruchstückhaft◼◼◼Adjektiv bruchstückartig◼◻◻Adjektiv |
töredékes fogalom kifejezés | der Teilbegriff [des Teilbegriff(e)s; die Teilbegriffe]Substantiv |
töredékes szén kifejezés | die BruchkohleSubstantiv |
törmelékes melléknév | grusigAdjektiv |
törmelékes kőzet kifejezés | das Trümmergestein [des Trümmergestein(e)s; die Trümmergesteine]Substantiv |
utasításadásra illetékes | weisungsbefugt[ˈvaɪ̯zʊŋsbəˌfuːkt] |
verejtékes | |
verejtékes melléknév | schweißtriefendAdjektiv schwitzigAdjektiv |
verítékes | |
vezetékes gáz kifejezés | das Leitungsgas◼◼◼Substantiv |
vezetékes hálózat kifejezés távk | die Festnetz [des Festnetzes; die Festnetze] (Telekommunikationsnetz)◼◼◼Substantiv |
zálogtárgy értékesítése kifejezés | die PfandverwertungSubstantiv |
áron alul értékesít kifejezés | abverkaufen [verkaufte ab; hat abverkauft]Verb |
áron aluli értékesítés kifejezés | der Abverkauf [des Abverkauf(e)s; die Abverkäufe]Substantiv |
áruértékesítés eladás főnév | der DebitSubstantiv |
érseki székesegyház kifejezés | die Patriarchalkirche [der Patriarchalkirche; die Patriarchalkirchen]Substantiv |
értékes melléknév | wertvoll [wertvoller; am wertvollsten]◼◼◼Adjektiv kostbar [kostbarer; am kostbarsten]◼◼◻Adjektiv köstlich [köstlicher; am köstlichsten]◼◻◻Adjektiv |
értékes | hochkarätig◼◻◻ |
értékes ajándék | |
értékes munka kifejezés | die Wertarbeit [der Wertarbeit; die Wertarbeiten]Substantiv |
értékes nyaklánc kifejezés | das KollierSubstantiv |
értékes régiség kifejezés tréf is | der Altertumswert [des Altertumswert(e)s; —]Substantiv |
értékesebbé tesz kifejezés | aufwerten [wertete auf; hat aufgewertet]◼◼◼Verb |
érték(esség) főnév | die Kostbarkeit [der Kostbarkeit; die Kostbarkeiten]Substantiv |
értékesít [~ett, ~sen, ~ene] ige | verkaufen [verkaufte; hat verkauft] (mit Akkusativ / an mit Akkusativ)◼◼◼Verb verwerten [verwertete; hat verwertet]◼◼◻Verb |
értékesíthető melléknév | marktfähig [marktfähiger; am marktfähigsten]◼◼◼Adjektiv |
értékesíthetőség főnév | die Marktfähigkeit◼◼◼Substantiv |
értékesítés [~t, ~e, ~ek] főnév gazd/ker | der Absatz [des Absatzes; die Absätze]◼◼◼Substantiv |
értékesítés [~t, ~e, ~ek] főnév ker | die Realisation [der Realisation; die Realisationen]◼◻◻Substantiv |
értékesítés (marketing) [~t, ~e, ~ek] főnév | das AbsatzwesenSubstantiv |
értékesítési gazdaság kifejezés | die AbsatzwirtschaftSubstantiv |
értékesítési osztály kifejezés | die Verkaufsabteilung [der Verkaufsabteilung; die Verkaufsabteilungen]◼◼◼Substantiv |