Maghiară | Germană |
---|---|
elállítható melléknév | verstellbar [verstellbarer; am verstellbarsten]Adjektiv |
elállíthatóság főnév | die Verstellbarkeit [der Verstellbarkeit; —]Substantiv |
elállító csavar kifejezés | die VerstellschraubeSubstantiv |
elállítódik ige | verstellen (sich) [verstellte; hat verstellt]◼◼◼Verb verstellt (sich)◼◼◼Verb |
elé(je) állítás kifejezés | die Vorstellung [der Vorstellung; die Vorstellungen]Substantiv |
elébe állít kifejezés | dagegenstellen [stellte dagegen; hat dagegengestellt]Verb |
elért eredményeket bemutató kiállítás kifejezés | die Leistungsschau [der Leistungsschau; die Leistungsschauen]Substantiv |
előre beállít kifejezés | voreinstellen [stellte vorein; hat voreingestellt]◼◼◼Verb |
előre beállított érték kifejezés | die Voreinstellung [der Voreinstellung; die Voreinstellungen]◼◼◼Substantiv |
előreállít ige | vorstellen [stellte vor; hat vorgestellt]◼◼◼Verb voranstellen [stellte voran; hat vorangestellt]Verb |
előreállítás főnév | die Vorstellung [der Vorstellung; die Vorstellungen]◼◼◼Substantiv |
előtej (kolosztrum) (a tej egy fajtája, amit az emlősök emlőmirigyei állítanak elő a terhesség késői szakaszában, valamint a szülés után) főnév orv | das Kolostrum [des Kolostrums; —] (Verwandte Form: Kolostralmilch) (milchartiges Sekret der weiblichen Brustdrüsen, das vor und noch einige Tage nach einer Geburt abgesondert wird)◼◼◼Substantiv |
előzetesen felállított közlekedési jel kifejezés | der Vorwegweiser [des Vorwegweisers; die Vorwegweiser]Substantiv |
előállít ige | produzieren [produzierte; hat produziert]◼◼◼Verb herstellen [stellte her; hat hergestellt]◼◼◼Verb erzeugen [erzeugte; hat erzeugt]◼◼◼Verb erstellen [erstellte; hat erstellt]◼◼◻Verb schaffen [schuf; hat geschaffen]◼◼◻Verb hervorbringen [ich brachte hervor; hat hervorgebracht]◼◼◻Verb kreieren [kreierte; hat kreiert]◼◻◻Verb vorführen [führte vor; hat vorgeführt]◼◻◻Verb |
előállít ige vegy | darstellen [darstellte; hat dargestellt]◼◻◻Verb |
előállít ige jog | sistieren [sistierte; hat sistiert]Verb |
előállít (letartóztat) ige | einbringen [brachte ein; hat eingebracht]◼◼◼Verb |
előállítható | herstellbar◼◼◼ |
előállított | hergestellt◼◼◼[ˈheːɐ̯ɡəˌʃtɛlt] entstanden◼◻◻[ɛntˈʃtandn̩] schuf[ʃuːf] |
előállítás főnév | die Produktion [der Produktion; die Produktionen]◼◼◼Substantiv das Herstellen◼◼◼Substantiv die Erstellung [der Erstellung; die Erstellungen]◼◼◼Substantiv die Bereitung [der Bereitung; die Bereitungen]◼◻◻Substantiv die Verfertigung [der Verfertigung; die Verfertigungen]Substantiv |
előállítás főnév vegy | der Aufbau [des Aufbau(e)s; die Aufbauten]◼◻◻Substantiv |
előállítás (gyártás) főnév | die Herstellung [der Herstellung; die Herstellungen]◼◼◼Substantiv |
előállítás hossza kifejezés | die HerstellungsdauerSubstantiv |
előállítási adatok kifejezés | die Herkunftsbezeichnung [der Herkunftsbezeichnung; die Herkunftsbezeichnungen]Substantiv |
előállítási előírás kifejezés | die HerstellungsvorschriftSubstantiv |