v.m. înseamnă în Maghiară
| Latină | Maghiară |
|---|---|
| V.M. (Vestra Magnificentia) | |
| V.M. (Vestra Maiestas) | |
| V.M. (Virgo Maria) | |
| V.M.D. (universalis medicinae doctor) | |
| V.M.L. (universalis medicinae licentiatus) | |
| V.M.P. (Vestra Magnificentia (et) Praecellentia) | |
| V.M.S. (Vestrae Magnificentia subiectissimus) | |
| A.G.V.M. (animo grato vovit monumentum) | |
| A.V.M. (ave Virgo Maria) | |
| Ad B.V.M.H. | ad Beatae Virginis Mariae honorem (a Boldogságos Szűz Mária tiszteletére) |
| Ad D.O.M.G.B.M.V.M.Hon. (ad Dei Optimi Maximi gloriam, Beatae Mariae Virginis Matris honorem) | a mindeható Isten dicsőségére, a Boldogságos Szűzanya tiszteletére |
| Ad M.D.G.B.V.M.H. (ad maiorem Dei gloriam, Beatae Virginis Mariae Honorem) | az Isten nagyobb dicsőségére, a Boldogságos Szűz Mária tiszteletére |
| AM.D.B.V.M. & O.SS.I.G. (ad maiorem Dei, Beatissimae Virginis Mariae et Omnium Sanctoram immortalem gloriam) | Isten, a Boldogságos Szűz Mária és a halhatatlan Minden Szenetek nagyobb dicsőségére |
| AM.D.B.V.M.G. & H. (ad maiorem Dei, Beatissimae Virginis Mariae gloriam et honorem) | Isten, a Boldogságos Szűz Mária nagyobb dicsőségére és tiszteletére |
| AM.D.G. & J.V.M.H. (ad maiorem Dei gloriam et Immaculatae Virginis Mariae honorem) | Isten dicsőségére és a Szeplőtelen Szűz Mária nagyobb tiszteletére |
| AM.D.G.H.B.V.M. et OO.SS. (ad maiorem Dei gloriam, honorem Beatae Virginis Mariae et Omnium Sanctorum) | Isten nagyobb dicsőségére A Boldogságos Szűz Mária és Minden Szentnek tiszteletére |
| AM.D.G.N.I. & I.C.V.M.D.H. (ad maiorem Dei gloriam, Nominis Jesu et Immaculatae Conceptionis Virginis Mariae Divae honorem) | Isten nagyobb dicsőségére, Jézus nevében és a Szeplőtelen Fogantatású Szűz Mária Istenasszony tiszteletére |
| B.V.M. (Beata Virgo Maria) | |
| B.V.M. (Beatissima Virgo Maria) | |
| C.Rev.M. (candidatus reverendi ministeri) noun | papjelöltfőnév |
| C.Rev.M. (candidatus reverendi ministeri) adjective | lelkészjelöltmelléknév |
| C.V.M. (condidit vivens monumentum) | |
| C.V.M. (constituit vivens monumentum) | |
| CS.B.V.M. (Castissimus Sponsus Beatissimae Virginis Mariae) | |
| H.V.M. (hic voluit monumentum hoc vivens mandavit) | |
| HB.V.M. (hospitale Beatae Virginis Mariae) | |
| IC.V.M. (Immaculata Conceptio Virginis Mariae) | |
| O.V.M. (Ordo de Visitatione B.M.V) | (Szűz Mária Látogatásáról nevezett Rend (vizitációs nővérek, vizitációs apácák, szalézi nővérek) |
| OA.M.D.G.B.V.M.H. (Omnia ad maiorem Dei gloriam Beatae Virginis Mariae honorem) | minden dicsőség a leghatalmasabb Istennek és tisztelet a Boldogságos Szűznek |
| OA.M.D.G.E.B.V.M.H. (Omnia ad maiorem Dei gloriam et Beatae) | minden dicsőség a leghatalmasabb Istennek és tisztelet a Boldogságos Szűznek |
| OA.M.D.G.J.C. & B.V.M. (Omnia ad maiorem Dei gloriam Jesu Christi et Beatae Virginis Mariae) | minden dicsőség a leghatalmasabb Jézus Kristusnak és tisztelet a Boldogságos Szűz Máriának |
| OB.V.M. (Ordo Beatae Virginis Mariae) | |
| PLRev.M. (Plurimum Reverendus Magister) | |
| RV.M.S. (Regiae Vestrae Maiestatis servitor) | |
| S.V.M. (Sacra Vestra Maiestas) | |
| S.V.M. (serenissima Vestra Maiestas) | |
| Ser.V.M. (Serenissima Vestra Maiestas) | |
| SS.V.M. (Sanctissima Virgo Maria) |
