dicţionar Latin-Maghiar »

recens înseamnă în Maghiară

LatinăMaghiară
recens [(gen.), recentis] adjective

csak az iméntmelléknév

fiatal (abl, ab, de, ex)melléknév

friss (abl, ab, de, ex)melléknév

nemrégmelléknév

zsenge (abl, ab, de, ex)melléknév

éppenmelléknév

új (abl, ab, de, ex)melléknév

recens maritus

házaspárok

recensens [~tis] noun
F

felsorolásfőnév

felülvizsgálatfőnév

számolásfőnév

számvetésfőnév

recensens [~tis] F

bíráló beszámolás írója

bíráló ismertetés írója

recensens praetura

mindjárt prétorsága után

recenseo [ui, recensus] (2nd)
verb

felsorolige

megfontolige

megszámlálige

végigjárige

átgondolige

recenseo [ui, recensus] (2nd)

szemlét tart

recensio [~onis] noun
F

megszámlálásfőnév

műbírálatfőnév

szemlefőnév

számbavételfőnév

recensio [~onis] F

elemző kritika

flamma recens parva sparsa resedit aqua

kis tűz oltásához kevés víz is elég (Ovidius)

nonrecens [~tis] (2nd)

nem friss (pl. törés)

piscis nequam est, nisi recens

csak a friss hal jó, a régi állott (Plautus)

piscis nequam estnisi recens

a hal nem ér semmit, ha nem friss (Plautus)

rec. (recens)

új

rec. (recensio) noun

számbavételfőnév

rec. (recensuit) adjective

számbevettmelléknév