Latină | Maghiară |
---|---|
possunt | |
possunt quia posse videntur | megteszik, mert úgy tűnik, hogy (jogosan) megtehetik (Vergilius) (az akarat már hatalmat is követel) |
aedificari non possunt | |
crescere ne possunt fruges | |
nolite timere eos, qui occidunt corpus, animam autem non possunt occidere | ne féljetek azoktól, akik megölik a testet, a lelket azonban nem tudják megölni |
omnia nemo potest; non omnes omnia possunt | |
praeterita magis reprehendi possunt quam corrigi | a régi dolgokat helyteleníthetjük, de már nem változtathatunk rajta (Livius) (a megtörtént dolgot nem lehet meg nem történtté tenni) |
pt. (possunt) | |
servi cum liberis matrimonium contrahere non possunt | |
una domo capi non possunt |