dicţionar Latin-Maghiar »

populus înseamnă în Maghiară

LatinăMaghiară
populus [~i] noun
F

jegenyefafőnév

közhelyfőnév

közösségfőnév

nyárfőnév

nyárfafőnév

népfőnév

népességfőnév

seregfőnév

sokaságfőnév

populus [~i] F

nemzet

populus [~i] noun
M

közhelyfőnév

közönségfőnév

népfőnév

népességfőnév

seregfőnév

sokaságfőnév

populus [~i] M

nemzet

nyílt utca

Populus alba

fehér nyár

populus dei

Isten népe

populus est novarum rerum cupiens pavidusque

a nép áhítozik az új dolgokra, de egyúttal fél is azoktól (Tacitus)

Populus italica noun

jegenyenyárfőnév

Populus Laenas

Populus, Laenas (Cicerót lefejezte)

populus meto oppressus

a félelmtől lenyűgözött nép

Populus nigra

fekete nyár

populus Romanus

Róma lakossága

Róma lakói

Róma népe

római nép

ibi potest valere populus ubi leges valent

ott van a népnek szava, ahol a törvények uralkodnak (Publilius Syrus)

P.R. (Populus Romanus)

a római nép

S .P. Q. R (Senatus Populusque Romanus)

a római szenátus és a nép

S P Q R (senatus populusque Romanus)

a római szenátus és a nép

S.P.Q.R. (senatus populusque Romanus)

a szenátus és a római nép (a római állam)

senatus decrevit populusque iussit, ut ~

a szenátus elhatározta, s a nép jóváhagyta, hogy ~

senatus populusque

a szenátus és a nép

senatus populusque Brugensis

Brugge kormánya és népessége

senatus populusque Romanus

a szenátus és a római nép (a római állam)

SP.Q.A. (senatus populusque academicus)

egyetemi szenátus és nép (megszólításul: tisztelt egyetemi polgártársaim!)

SP.Q.B. (senatus populusque Basiliensis)

bázeli szenátus és nép (megszólításul: tisztelt bázeli egyetemi polgártársaim!)