dicţionar Latin-Maghiar »
multum înseamnă în Maghiară
| Latină | Maghiară |
|---|---|
| multum | |
| multum [~i] noun N | javarészfőnév |
| multum [~i] N | |
| multum abest, ut ~ | |
| multum apud aliquem gratia valeo | |
| multum diei processit | |
| multum est pictura poema | |
| multum legendum est, non multa | sokat olvassunk, ne csak sokfélét (Plinius) (minden területen ki kell választani a legjobbat és elhagyni a haszontalan könyveket) |
| multum loqui et verum dicere, semper difficile est | |
| multum oppugnaverunt me a iuventute mea, sed non devicerunt me | |
| multum te amabo | |
| multum temporis | |
| multum valet ad aliquid | |
| ad multum diei | |
| ad multum diem | |
| aequitas de iure multum remittit | |
| dat bene, dat multum, qui dat cum munere vultum | |
| eum erroris sui multum paenituit | |
| iustitia sine prudentia multum poterit: sine iustitia nihil valebit prudentia | az igazságosság okosság nélkül sokat elér, de igazságosság nélkül az okosság semmire sem megy (Cicero) |
| iustitia sine prudentia multum potest, sine iustitia nihil valet prudentia | az igazságosság sokat elérhet bölcsesség nélkül, viszont a igazságosság nélkül a bölcsesség semmit nem ér |
| M.R.P. (multum reverendus pater) | |
| M.R.Relig.P. (multum reverendus religiosus pater) | |
| M.V.P. (multum venerabilis pater) | |
| M.V.P. (multum venerandus pater) | |
| M.V.Pr. (multum venerabilis pater) | |
| M.V.Pr. (multum venerandus pater) | |
| mea nihil interest scire, sed illius multum | nekem egyáltalán nem áll érdekemben, hogy tudjam, de neki nagyon |
| MR.P.B. (Multum Reverendus Pater Baccalaureus) | |
| MR.P.F. (Multum Reverendus Pater Frater) | |
| MR.P.L.F. (Multum Reverendus Pater Lector Frater) | |
| MR.S.T.L.P.F. (Multum Reverendus Sacrae Theologiae Lector Pater) | |
| non multa, sed multum | nem sokfélét, hanem sokat (Plinius) (egyet, alaposan kell végezni) |
| non multum abest, quin ~ | |
| non multum ad rem adiuvat | |
| non spernas stultum! Sapientem dilige multum! | az ostobát ne vesd meg, - a bölcset pedig nagyon szeresd meg |
