| Latină | Maghiară |
|---|
fori [~orum] noun
M | padsor (nézőtéren)főnév ülőhely (nézőtéren)főnév |
| fori [~orum] M | (forus tsz) folyosóköz (hajó evezőpadjai közt, lépsejtek közt) köz (hajó evezőpadjai közt, lépsejtek közt) |
forum [fori] (2nd) N
noun | bíróságfőnév köztérfőnév nagy nyilvánosságfőnév nyilvános szereplésfőnév nyilvános életfőnév piacfőnév szabad térfőnév székhelyfőnév sír előtti területfőnév tartományi székhelyfőnév törvényhatóság székhelyefőnév városfőnév vásártérfőnév ítélőszékfőnév |
forus [fori] (2nd) M
noun | folyosóköz (hajó evezőpadjai közt, lépsejtek közt)főnév köz (hajó evezőpadjai közt, lépsejtek közt)főnév padsor (nézőtéren)főnév ülőhely nézőtéren}főnév |
| fori utriusque iuratus causarum advocatus | mindkét bíróságbéli ügyek hiteles ügyvédje (egyházi-, világi) |
| foribus patriis | az atyai ház bejáratától |
foris [foris] (3rd) F
adverb | kívülrőlhatározószó |
foris [foris] (3rd) F
| kint kívül külföldön |
| foris concrepuit a vicino sene | megcsikordult az ajtó az öreg szomszéd felől |
| foris isores F | nyílás bejárata |
foris isores noun
F | ajtófőnév ajtószárnyfőnév |
| amanti ero copias obtuli, ut domi sumeretneu foris quereret | uramnak, aki szerelmes, megteremtettem a lehetőséget, hogy itthon ízlelgesse azt, s ne házon kívül keresse |
| biforis [biforis, bifore] adjective | két lyukon át szóló (hang)melléknév kétajtósmelléknév kétfelé nyílómelléknév kétszárnyúmelléknév |
biforium [~ii] noun
N | ikerablakfőnév |
canaforia [~ae] noun
F | hegedűgyantafőnév |
