dicţionar Latin-Maghiar »

ara înseamnă în Maghiară

LatinăMaghiară
declaro [declarare, declaravi, declaratus] (1st) TRANS
verb

feltüntetige

kihirdetige

kikiáltige

kinyilvánítige

megmutatige

világosan kifejezige

declaratio [declarationis] (3rd) F
noun

kihirdetésfőnév

kinyilvánításfőnév

megnyilatkozásfőnév

nyilatkozatfőnév

declaratio poenae

büntetés kinyilvánítása

declarationem facti emitto

a tényt kinyilvánítja

declaratoria sententia

kinyilvánító ítélet

declaratus (3rd)

ellentmondást nem tűrő

kijelentő

kikiáltó

declaratus (3rd)
adjective

kinyilatkoztatómelléknév

deipara [~ae] noun
F

istenszülőfőnév

dictator ab aratro

az ekeszarva mellől kinevezett diktátor

disparo [disparare, disparavi, disparatus] (1st)
verb

elkülönítige

elválasztige

szétválaszttige

disparatum [~i] N

egyenes ellentét (szónoklatban)

ellentétes mondat (szónoklatban)

merő ellentét (szónoklatban)

disparatus (3rd)

össze nem illő

disparatus (3rd)
adjective

ellentétesmelléknév

elütőmelléknév

különbözőmelléknév

különneműmelléknév

összeegyeztethetetlenmelléknév

viszálykodómelléknév

dulcia non meruit, qui non gustavit amara

nem érdemel édest, ki soha nem kóstolt keserűt

nem érdemli meg az édeset (a sikert), aki nem ízlelte még meg a keserűt (a küzdelmet)

dum regina dementes ruinas parabat Capitolio

míg a királynő őrült ésszel rontást tervezett a Capitolium ellen

egészen megszáraszt (1st)

asadsicco

assicco

ense et aratro

karddal és ekével (a hazát szolgálni háborúban és békében)

Esthara [~ae] noun
F

Eszterfőnév

estote parati, quia nescitis neque diem, neque horam

legyetek készen, mert nem tudjátok sem a napot, sem az órát (a halál ideje bizonytalan)

8910