Latină | Germană |
---|---|
Graeca noun | GriechinSubstantiv GriechischSubstantiv GriechischSubstantiv |
graeca sunt; nōn leguntur | nur Bahnhof verstehenetwas nicht verstehen, begreifen |
ad calendas graecas | bis zum Sankt-Nimmerleins-Tagumgangssprachlich, scherzhaft: bis zu einem Tag in ferner Zukunft (warten), der wohl niemals kommen wird |
ad kalendas Graecas | am Sankt-Nimmerleins-Tagan keinem Zeitpunkt, zu keiner Zeit auf den Sankt-Nimmerleins-Tagumgangssprachlich, scherzhaft: auf einen Tag in ferner Zukunft (verschieben), der wohl niemals kommen wird wenn Ostern und Pfingsten auf einen Tag fallenniemals, nie |
ad kalendas Graecas noun | Sankt-Nimmerleins-TagSubstantiv |
lingua graeca nova noun | NeugriechischSubstantiv |