gradātim înseamnă în Germană

nach und nach▼in einer langsamen, aber stetig fortschreitenden Entwicklung

Schritt für Schritt▼einen Plan abarbeitend

etappenweise▼Adverb
in Etappen, kleinen Schritten, festgelegten Abschnitten

scheibchenweise▼Adverb
übertragen: nach und nach

schrittweise▼Adverb
Schritt für Schritt