dicţionar Italian-Maghiar »

reno înseamnă în Maghiară

ItalianăMaghiară
il Reno noun

Rajna◼◼◼főnév

Reno (Germania)

Rajna◼◼◼

A che ora parte il treno?

Hány órakor indul a vonat?◼◼◼

A che ora è il prossimo treno per ...?

Mikor megy a következő vonat ...?

annullare una prenotazione

lemondani a foglalást◼◼◼

Avete una prenotazione?

Van foglalása?◼◼◼

C'è una carrozza ristorante sul treno?

Van étkezőkocsi a vonaton?

cambiare (treno)

átszáll◼◼◼A következő állomáson átszállunk. = Cambieremo treno alla prossima stazione.

capotreno

vasutas◼◼◼

danno al terreno

mezőkárosodás

Devo prenotare?

Be kell jelentkeznem?

Dobbiamo prenotare?

Le kell foglalnunk?◼◼◼

Dove devo cambiare treno?

Hol kell átszállnom?

ecco il mio numero di prenotazione

itt van a foglalási referenciaszámom

freno

fék◼◼◼

freno a mano

kézifék◼◼◼

freno di emergenza

vészfék◼◼◼

vészfék◼◼◼

freno pneumatico

légfék◼◼◼

légfék◼◼◼

Ha il numero della prenotazione?

Megvan a foglalási referenciaszáma?

Ho prenotato una camera doppia con letti separati.

A foglalásom egy két különágyas szobára szólt.

ho prenotato una doppia

a foglalásom dupla szobára szólt

ho una prenotazione

foglalásom van◼◼◼

il Mare Tirreno

a Tirrén◼◼◼

il prossimo treno

a legközelebbi vonat

il treno delle 10.22 per guildford al binario 11

11es vágányról 10.22-kor guildford-ba

il treno viaggia con ritardo

a vonat késik

il treno è stato soppresso

a vonatot törölték

incrocerà dei binari del treno

át fog haladni néhány vasúti sínen

ingrato terreno

terméketlen

l'ho prenotato su internet

interneten foglaltam

Mi dispiace, è tutto prenotato.

Sajnálom, minden jegy elkelt.

la pianterreno noun

földszint◼◼◼főnév

Posso acquistare il biglietto sul treno?

Vehetek jegyet a vonaton?

Posso prenotare dei biglietti qui?

Foglalhatok itt egyet?

prendere il treno

vonatra száll◼◼◼

il prenome noun

előnév◼◼◼főnév

keresztnév◼◻◻főnév

prenotare

lefoglal◼◼◼

12