dicţionar German-Polonez »

ware înseamnă în Poloneză

GermanăPoloneză
die Ware [der Ware; die Waren] Substantiv

towarnoun
coś, co może stanowić przedmiot transakcji handlowej;

der Warenumschlag [des Warenumschlag(e)s; die Warenumschläge] Substantiv

przeładunek towarównoun

rotacja towarównoun

der Warenverkehr [des Warenverkehr(e)s; die Warenverkehre] Substantiv

obrót(ekonomia, ekonomiczny) transakcje kupna-sprzedaży oraz wymiany towaru;
noun

ruch ulicznynoun
ogół pojazdów i pieszych poruszających się drogami publicznymi, szczególnie w kontekście jego uciążliwości i negatywnych następstw

der Warenverkehr [des Warenverkehr(e)s; die Warenverkehre] Adjektiv

drogowyadjective
dotyczący drogi

Abandonware Substantiv

abandonware(informatyka, informatyczny) oprogramowanie komputerowe, które nie jest dłużej wspierane ani reklamowane, uważane za porzucone przez jego twórców;
noun

B-Ware Verb

zbawiaćverb
wyciągać kogoś z opresji, uratować

die Backware [der Backware; die Backwaren] Substantiv

pieczywo(spożywczy) ogólnie o produktach spożywczych wypiekanych na bazie mąki
noun

Billigware Adjektiv

towarowyadjective
związany z towarem, dotyczący towaru

Erpressungssoftware Substantiv

ransomware(informatyka, informatyczny) rodzaj szkodliwego oprogramowania, które blokuje system komputerowy lub szyfruje zapisane w nim dane, a następnie żąda od ofiary okupu za przywrócenie dostępu;
noun

die Firmware [der Firmware; —] Substantiv

oprogramowanie układowe(informatyka, informatyczny) oprogramowanie zainstalowane na stałe w urządzeniu, zapewniające podstawowe procedury jego obsługi;
noun

freie Software Substantiv

wolne oprogramowanienoun
oprogramowanie, które może być uruchamiane, kopiowane, rozpowszechniane, analizowane oraz zmieniane i poprawiane przez użytkowników;

die Galanteriewaren [—; die Galanteriewaren] Substantiv

galanterianoun
drobne dodatki do ubrań

Glasware

wyrób szklany

die Hardware [der Hardware; die Hardwares] Substantiv

hardware(informatyka, informatyczny) (środowiskowy) sprzęt komputerowy, materialna część komputera
noun

Kaufhaus | Warenhaus Substantiv

dom handlowy(handel, handlowy) obiekt, w którym prowadzi się sprzedaż detaliczną produktów jednego producenta lub należących do jednej branży;
noun

dom towarowy(handel, handlowy) wielobranżowy i wielkopowierzchniowy sklep;
noun

Kolonialwarengeschäft | Kolonialwarenladen Substantiv

sklep kolonialny(dawniej, dawny) sklep zaopatrzony w towary spożywcze (jak kawa, herbata, ryż, przyprawy) sprowadzane z zamorskich krajów, głównie z kolonii
noun

Kurzwaren Substantiv

pasmanterianoun
wyroby włókiennicze służące do obszywania i wykańczania odzieży (frędzle, wstążki, lamówki, tasiemki)

Kurzwaren- Adjektiv

pasmanteryjnyadjective
dotyczący pasmanterii

Kurzwarengeschäft Substantiv

pasmanterianoun
sklep z odzieżowymi elementami wykończeniowymi

Malware Substantiv

szkodnik(informatyka, informatyczny) program, którego celem jest wyrządzanie szkód w systemie komputerowym;
noun

Ransomware

oprogramowanie szantażujące

oprogramowanie wymuszające okup

der Samowar [des Samowars; die Samoware] Substantiv

samowar(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) urządzenie do przygotowywania herbaty – ze zbiornikiem do gotowania wody, kranikiem i miejscem do podgrzewania czajniczka;
noun

Schadsoftware

szkodliwe oprogramowanie

Schadsoftware Substantiv

złośliwe oprogramowanie(informatyka, informatyczny) oprogramowanie, którego celem jest wyrządzanie szkód w systemie komputerowym;
noun

die Software [der Software; die Softwares] Substantiv

oprogramowanie(informatyka, informatyczny) ogół programów komputerowych
noun

Tauschware Adjektiv

barterowyadjective
związany z barterem, handlem wymiennym, bezgotówkowym

die Wurstwaren Substantiv

wędlina(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) wyrób spożywczy z jednego kawałka mięsa (szynka, polędwica, baleron) lub z mięsa rozdrobnionego (kiełbasa, salceson), odpowiednio przyprawiony, zwykle wędzony, peklowany, rzadziej gotowany;
noun

Wurstwarenhandlung Substantiv

masarnianoun
wytwórnia wędlin