dicţionar German-Polonez »

wal înseamnă în Poloneză

GermanăPoloneză
Heidelbeere | Blaubeere | Bickbeere | Schwarzbeere | Waldbeere | Wildbeere Substantiv

czarna jagodanoun
owoc czarnej jagody (1.1)

hinterwäldlerisch | provinziell | rückständig | zurückgeblieben Adjektiv

zaściankowyadjective
przypisywany dawnej szlachcie z zaścianka – charakteryzujący się zacofaniem, brakiem szerszych horyzontów myślowych, skupiony wyłącznie na problemach najbliższego otoczenia, niechętny nowinkom

höhere Gewalt Substantiv

siła wyższa(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) zdarzenie, którego nie można przewidzieć lub w żaden sposób mu zapobiec;
noun

höhere Gewalt | schicksalhaftes Ereignis | unvorhersehbares Ereignis Substantiv

wypadek losowynoun
nieszczęście, któremu nie można było zapobiec

Hornbläser | Hornist | Waldhornist Substantiv

waltornista(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) muzyk, który gra na waltorni
noun

Hornbläserin | Hornistin | Waldhornistin Substantiv

waltornistka(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) kobieta, która gra na waltorni
noun

Juristin | Rechtsanwältin Substantiv

prawniczkanoun
kobieta prawnik

Karlswalde Substantiv

Myśliszów(geografia, geograficzny) przysiółek wsi Ostroszowice w gminie Dzierżoniów
noun

Kleine Walachei Substantiv

Oltenia(geografia, geograficzny) kraina historyczno-geograficzna w południowej Rumunii;
noun

Kommunal- | Selbstverwaltungs- Adjektiv

samorządowy(administracja) związany z samorządem
adjective

der Krawall [des Krawall(e)s; die Krawalle] Substantiv

burdanoun

wrzawanoun

Laab im Walde

Laab im Walde

der Laubwald [des Laubwald(e)s; die Laubwälder] Phrase

las liściastyphrase

Macht | Gewalt Substantiv

władzanoun
relacja, w której jedna strona – rządząca – ma możliwość oddziaływania na drugą

Mehlschwalbe Substantiv

oknówka(ornitologia, ornitologiczny) Delichon urbica, pospolity w Polsce gatunek jaskółki;
noun

der Mischwald [des Mischwald(e)s; die Mischwälder] Phrase

las mieszanyphrase

der Nadelwald [des Nadelwald(e)s; die Nadelwälder] Phrase

las szpilkowyphrase

der Narwal [des Narwal(e)s; die Narwale] Substantiv

narwal(zoologia, zoologiczny) Monodon monoceros, duży ssak morski z charakterystycznym pojedynczym, spiralnie skręconym kłem, żyjący w morzach arktycznych;
noun

Neusüdwales Substantiv

Nowa Południowa Walia(geografia, geograficzny) (administracja) stan w Australii;
noun

Paschtunwali

pasztunwali

Paywall Substantiv

paywall(informatyka, informatyczny) (handel, handlowy) mechanizm ograniczenia dostępności treści na WWW do osób, które wykupią dostęp;
noun

Pieperwaldsänger Substantiv

lasówka złotogłowa(ornitologia, ornitologiczny) Seiurus aurocapilla, gatunek niedużego, wędrownego ptaka zasiedlającego lasy liściaste Ameryki
noun

Pilger | Wallfahrer Substantiv

pielgrzym(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) osoba, która odbywa wędrówkę do miejsca kultu
noun

pilgern | wallfahren Verb

pielgrzymować(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) wędrować do miejsca kultu lub kogoś, komu się chce oddać cześć
verb

der Pottwal [des Pottwal(e)s; die Pottwale] Substantiv

kaszalot(zoologia, zoologiczny) Physeter macrocephalus Linnaeus, waleń z rodziny kaszalotowatych o dużej głowie i potężnej poziomej płetwie ogonowej;
noun

kaszalot spermacetowy(zoologia, zoologiczny) Physeter macrocephalus Linnaeus, duży morski ssak z rodziny kaszalotowatych;
noun

potwal(zoologia, zoologiczny) Physeter macrocephalus Linnaeus, duży morski ssak z rodziny kaszalotowatych;
noun

der Primärwald Substantiv

puszczanoun
dziki, pierwotny las o dużej powierzchni;

die Rauchschwalbe [der Rauchschwalbe; die Rauchschwalben] Substantiv

dymówka(ornitologia, ornitologiczny) Hirundo rustica, jaskółka o granatowo-czarnym upierzeniu, rdzawym czole i gardzieli i silnie rozwidlonym ogonie, zamieszkująca gniazda, które lepi wewnątrz budynków;
noun

der Regenwald [des Regenwald(e)s; die Regenwälder] Substantiv

las deszczowy(ekologia, ekologiczny) formacja roślinna wiecznie zielone lasów na obszarach o rocznej sumie opadów przekraczającej 2000 mm i wysokiej wilgotności;
noun

wilgotny las równikowynoun

Regenwalde Substantiv

Resko(geografia, geograficzny) miasto w województwie pomorskim;
noun

Rotflügel-Brachschwalbe Substantiv

żwirowiec łąkowy(ornitologia, ornitologiczny) Glareola pratincola, gatunek średniego ptaka z rodziny żwirowcowatych
noun

Rubinfleckwaldsänger

lasówka rudoglowa

Rügenwalde Substantiv

Darłowo(geografia, geograficzny) miasto w Polsce;
noun

Rügenwaldermünde Substantiv

Darłówko(geografia, geograficzny) turystyczna dzielnica miasta Darłowa;
noun

Schneise | Waldweg Substantiv

dukt(leśnictwo) leśna droga podziałowa powstała po wycięciu pasa drzew
noun

Schnellewalde Substantiv

Szybowice(geografia, geograficzny) wieś w Polsce w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Prudnik;
noun

die Schwalbe [der Schwalbe; die Schwalben] Substantiv

jaskółka(ornitologia, ornitologiczny) Hirundo, owadożerny ptak o długich i ostro zakończonych skrzydłach i ogonie;
noun

3456