dicţionar German-Polonez »

taler înseamnă în Poloneză

GermanăPoloneză
der Taler [des Talers; die Taler] Substantiv

talar(jednostka monetarna) duża moneta srebrna, początkowo stanowiąca równowartość złotego dukata;
noun

brutal [brutaler; am brutalsten] Adjektiv

brutalnyadjective
bezwzględny, nie liczący się z odczuciami innych

brutalnyadjective
działający za pomocą siły, agresywny

brutal [brutaler; am brutalsten] Adverb

brutalnieadverb
w sposób brutalny, pełen przemocy

dzikoadverb
w sposób dziki

ostroadverb
groźnie, twardo, bezpardonowo, nieprzychylnie

der Emmentaler [des Emmentalers; die Emmentaler] Substantiv

ementaler(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) rodzaj szwajcarskiego sera podpuszczkowego, twardego, dojrzewającego, o słodkim smaku
noun

der Emmentaler [des Emmentalers; die Emmentaler] Phrase

ser ementalskiphrase

Ennstaler Alpen Substantiv

Alpy Ennstalskie(geografia, geograficzny) pasmo górskie w Austrii, w Północnych Alpach Wapiennych;
noun

fatal [fataler; am fatalsten] Adjektiv

zgubnyadjective
przynoszący zniszczenie

Gailtaler Alpen Substantiv

Alpy Gailtalskie(geografia, geograficzny) część Alp Wschodnich w Austrii, między doliną górnej Drawy i jej prawym dopływem Gail;
noun

Gurktaler Alpen Substantiv

Alpy Gurktalskie(geografia, geograficzny) pasmo górskie w Austrii, część Alp Noryckich;
noun

die Kapitalertragsteuer [der Kapitalertragsteuer; die Kapitalertragsteuern] Substantiv

podatek od dochodów kapitałowych(ekonomia, ekonomiczny) (zobacz) podatek od zysków kapitałowych
noun

Lechtaler Alpen Substantiv

Alpy Lechtalskie(geografia, geograficzny) pasmo górskie w Austrii w krajach związkowych Przedarulania i Tyrol, część Północnych Alp Wapiennych, położone między dolinami górnego Lechu i Innu;
noun

monumental [monumentaler; am monumentalsten] Adjektiv

monumentalny(kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) stanowiący wielką wartość dla kultury
adjective

monumentalnyadjective
znacznych rozmiarów

der Neandertaler [des Neandertalers; die Neandertaler] Substantiv

neandertalczyk(paleoantropologia, paleoantropologiczny) Homo neanderthalensis, wymarły gatunek z rodzaju człowiek (Homo) lub podgatunek człowieka rozumnego;
noun

der Neandertaler [des Neandertalers; die Neandertaler] Adjektiv

neandertalski(dosłownie) związany z Neandertalem
adjective

Seetaler Alpen Substantiv

Alpy Seetalskie(geografia, geograficzny) podgrupa górska w Lavanttaler Alpen w Austrii, położona na południe od Mury;
noun

sentimental [sentimentaler; am sentimentalsten] Adjektiv

sentymentalnyadjective
przesadnie uczuciowy; (także, też) świadczący o przesadnej uczuciowości

transzendental [transzendentaler; am transzendentalsten] Adjektiv

transcendentalny(filozofia, filozoficzny) taki, który dotyczy apriorycznych form poznania (wykracza poza granice umysłu i odnosi się do przedmiotu poznania)
adjective

vital [vitaler; am vitalsten] Adjektiv

witalnyadjective
dotyczący życia i jego procesów

witalnyadjective
pełen sił życiowych

Wuppertaler Adjektiv

wuppertalskiadjective
związany z Wuppertalem, dotyczący Wuppertalu

Zillertaler Alpen Substantiv

Alpy Zillertalskie(geografia, geograficzny) pasmo górskie w Alpach Centralnych, na terenie Austrii i Włoch;
noun

Ötztaler Alpen Substantiv

Alpy Ötztalskie(geografia, geograficzny) pasmo górskie na granicy Austrii z Włochami;
noun