dicţionar German-Polonez »

sehen înseamnă în Poloneză

GermanăPoloneză
das fernsehen [des Fernsehens; —] Substantiv

oglądać telewizjęnoun

gerngesehen

mile widziany

Hellseherei | Hellsehen Substantiv

jasnowidzenie(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) zdolność pozazmysłowego przewidywania przyszłości lub poznawania zjawisk niemożliwych do postrzegania zmysłami
noun

hineinschauen | hineinsehen | schauen | gucken Verb

zajrzećverb
popatrzeć do środka czegoś

ignorieren | hinwegsehen Verb

ignorowaćverb
pomijać, nie zwracać uwagi

das Kabelfernsehen [des Kabelfernsehens; —] Substantiv

kablówka(potocznie, potoczny) telewizja kablowa
noun

nicht über die eigene Nasenspitze hinaussehen Verb

nie widzieć dalej niż czubek własnego nosaverb
mieć ograniczone horyzonty, zainteresowania

plötzlich | unversehens | urplötzlich Adverb

raptem(potocznie, potoczny) nagle, znienacka
adverb

schauen | ansehen Verb

patrzećverb
kierować wzrok na coś lub na kogoś

Schwarzsehen [sah schwarz; hat schwarzgesehen] Substantiv

telepajęczarstwo(potocznie, potoczny) używanie odbiornika telewizyjnego bez uiszczenia odpowiedniej opłaty
noun

sich die Radieschen von unten ansehen | sich die Radieschen von unten besehen | sich die Radieschen von unten betrachten

wąchać kwiatki od spodunie żyć, leżeć w grobie, leżeć na cmentarzu, umrzeć i zostać pochowanym

sich sehen Verb

ujrzećverb
zobaczyć własne odbicie

unbesehen

bez oglądania

bez sprawdzania

unvorhergesehen Phrase

nieprzewidzianyphrase

niespodzianyphrase

verpassen | übersehen Verb

przegapićverb
aspekt dokonany od: przegapiać

versehen [versah; hat versehen] Verb

mylić sięverb

Versehen [versah; hat versehen] Substantiv

niedopatrzenienoun
brak dostatecznej czujności; omyłka wskutek nieuwagi

przeoczenienoun
niezauważenie czegoś, co powinno było zostać dostrzeżone

vier Augen sehen mehr als zwei

co dwie głowy, to nie jednadwie osoby zrobią coś lepiej niż jedna; będą miały więcej pomysłów i rozwiązań

voraussehen [sah voraus; hat vorausgesehen] Verb

przewidywaćverb
prognozować przyszłe zdarzenia

voraussehen [sah voraus; hat vorausgesehen] Phrase

przewidziećiphrase

vorsehen [sah vor; hat vorgesehen] Verb

przewidywać(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) określać z góry konsekwencje, rodzaj postępowania
verb

wiedersehen [sah wieder; hat wiedergesehen] Verb

spotkać ponownieverb

zu sehen sein Verb

widniećverb
być widocznym, dawać się widzieć

zurücksehen [sah zurück; hat zurückgesehen] Verb

oglądać sięverb

12