Germană | Poloneză |
---|---|
das Lumen [des Lumens; die Lumen] Substantiv | lumen(fizyka, fizyczny) jednostka miary strumienia świetlnego |
die Blume [der Blume; die Blumen] Substantiv | kwiat(przenośnie, przenośnia) najlepsza część społeczności |
das Blumenbeet [des Blumenbeet(e)s; die Blumenbeete] Substantiv | kwietniknoun rabata(ogrodnictwo, ogrodniczy) wąska grządka kwiatowa obramowująca trawnik |
der Blumenhändler [des Blumenhändlers; die Blumenhändler] Substantiv | kwiaciarznoun |
Blumenkohl- Adjektiv | kalafiorowyadjective |
Blumenkohl | Karfiol Substantiv | kalafior(botanika, botaniczny) Brassica oleracea var. botrytis L., odmiana kapusty o białych, mięsistych kwiatach; |
Blumenladen | Blumengeschäft Substantiv | kwiaciarnia(handel, handlowy) sklep z kwiatami |
blumenlos Adjektiv | bezkwietnyadjective |
Blumenschale Substantiv | kwietniknoun żardinieranoun |
der Blumenstrauß [des Blumenstraußes; die Blumensträuße] Substantiv | bukiet kwiatównoun wiązankanoun |
der Blumentopf [des Blumentopf(e)s; die Blumentöpfe] Substantiv | donicanoun doniczka(ogrodnictwo, ogrodniczy) naczynie, przeważnie z terakoty, zazwyczaj z otworem w denku służące do hodowania roślin ozdobnych; |
Blumenverkäuferin Substantiv | kwiaciarka(handel, handlowy) kobieta, która sprzedaje kwiaty |
Blumenwasser | woda kwiatowa(kosmetyka, kosmetyczny, kosmetologia) perfumy o lekkim zapachu kwiatów |
Eisblumen Substantiv | lodowe kwiaty(przenośnie, przenośnia) wzory z powoli zamarzającej wody, powstające na szybie |
geblümt | mit Blumenmuster Adjektiv | kwiecistyadjective |
Koralle | Blumentier Substantiv | koral(biologia, biologiczny) koralowiec |
die Kornblume [der Kornblume; die Kornblumen] plant name | bławatekplant name modrakplant name |
kornblumenblau Adjektiv | chabrowyadjective |
die Kreuzblume [der Kreuzblume; die Kreuzblumen] Substantiv | kwiaton(architektura, architektoniczny) detal architektoniczny w kształcie stylizowanego kwiatu charakterystyczny dla gotyku i neogotyku; |
Lungenvolumen Substantiv | pojemność życiowa(medycyna, medyczny) największa objętość powietrza, jaką człowiek może wydmuchać z płuc po maksymalnym wdechu; |
die Passionsblume [der Passionsblume; die Passionsblumen] Substantiv | męczennica(botanika, botaniczny) roślina z rodzaju (1.2) |
die Pusteblume [der Pusteblume; die Pusteblumen] Substantiv | dmuchawiec(potocznie, potoczny) (botanika, botaniczny) przekwitnięty kwiat mniszka lekarskiego |
die Ringelblume [der Ringelblume; die Ringelblumen] (auch Garten-Ringelblume) Substantiv | nagietek(botanika, botaniczny) Calendula, rodzaj roślin z rodziny astrowatych liczący około 20 gatunków; nagietek(botanika, botaniczny) roślina z rodzaju (1.1) |
die Ringelblume [der Ringelblume; die Ringelblumen] (auch Garten-Ringelblume) plant name | nogietekplant name |
die Sonnenblume [der Sonnenblume; die Sonnenblumen] Substantiv | słonecznik(botanika, botaniczny) Helianthus, rodzaj roślin; słonecznik(potocznie, potoczny) słonecznik zwyczajny, Helianthus annuus – wysoka roślina jednoroczna o bardzo dużych (zwykle żółtych) kwiatach, uprawiana dla oleistych nasion lub jako roślina ozdobna; |
das Sonnenblumenöl [des Sonnenblumenöl(e)s; die Sonnenblumenöle] Substantiv | olej słonecznikowynoun |
die Strohblume [der Strohblume; die Strohblumen] plant name | kocankaplant name |
die Sumpfdotterblume [der Sumpfdotterblume; die Sumpfdotterblumen] (auch: Sumpf-Dotterblume) Substantiv | kaczeniec(botanika, botaniczny) Caltha palustris, knieć błotna; roślina o żółtych kwiatach i nerkowatych liściach; |
die Sumpfdotterblume [der Sumpfdotterblume; die Sumpfdotterblumen] (auch: Sumpf-Dotterblume) plant name | knieć błotnaplant name |
die Trollblume [der Trollblume; die Trollblumen] (Trivialnamen: Goldköpfchen, Butterblume, Budabinkerl, Butterrosen, Kugelranunkel, Natter(n)knöpfe) plant name | pełnik europejskiplant name |
Vase | Blumenvase Substantiv | wazonnoun |
das Volumen [des Volumens; die Volumen, die Volumina] Substantiv | objętość(matematyka, matematyczny) miara przestrzeni |
Volumen- Adjektiv | objętościowyadjective |