dicţionar German-Polonez »

lebens- înseamnă în Poloneză

GermanăPoloneză
Lebens- Adjektiv

ożywionyadjective
obdarzony życiem

Lebens Adjektiv

życiowyadjective
związany z życiem, dotyczący życia

der Lebensgefährte [des Lebensgefährte; die Lebensgefährten] Substantiv

towarzysz życianoun
partner życiowy

die Lebensgrundlage [der Lebensgrundlage; die Lebensgrundlagen] Phrase

podstawa bytuphrase

podstawowa potrzebaphrase

lebenslang Adjektiv

dozgonny(książkowy) trwający lub mający trwać do końca czyjegoś życia, do jego zgonu
adjective

lebenslang Adverb

dożywotnioadverb
do końca życia

lebenslang | lebenslänglich Adjektiv

dożywotniadjective
taki, który potrwa do końca czyjegoś życia

lebenslange Haftstrafe Substantiv

dożywocie(potocznie, potoczny) kara dożywotniego pozbawienia wolności;
noun

der Lebenslauf [des Lebenslauf(e)s; die Lebensläufe] Substantiv

CVnoun

życiorys(urzędowy) (biurowość, biurowy) pismo zawierające podstawowe dane osobowe, wykształcenie i ewentualnie przebieg kariery zawodowej oraz dane kontaktowe
noun

życiorysnoun
opis czyjegoś życia i czyjejś działalności

das Lebensmittel [des Lebensmittels; die Lebensmittel] Substantiv

aprowizacjanoun
zaopatrzenie w artykuły pierwszej potrzeby

artykuły spożywczenoun

Lebensmittelfarbstoff

barwniki spożywcze

Lebensmittelfarbstoff Substantiv

barwnik spożywczy(spożywczy) substancja służąca do barwienia żywności;
noun

das Lebensmittelgeschäft [des Lebensmittelgeschäft(e)s; die Lebensmittelgeschäfte] Substantiv

sklep spożywczynoun

Lebensmittelgeschäft | Lebensmittelladen Substantiv

spożywczynoun
sklep z artykułami spożywczymi (1.1)

die Lebensmittelvergiftung [der Lebensmittelvergiftung; die Lebensmittelvergiftungen] Substantiv

zatrucie pokarmowe(medycyna, medyczny) dolegliwość występująca po zjedzeniu pokarmu zarażonego wirusami lub bakteriami ((na przykład) salmonellą, gronkowcem);
noun

der Lebensmittelzusatzstoff [des Lebensmittelzusatzstoff(e)s; die Lebensmittelzusatzstoffe] Substantiv

dodatek do żywnościnoun

der Lebensraum [des Lebensraum(e)s; die Lebensräume] Substantiv

siedlisko(ekologia, ekologiczny) całokształt warunków przyrodniczych stanowiących miejsce życia określonych organizmów;
noun

der Lebensstil [des Lebensstil(e)s; die Lebensstile] Substantiv

pożycie(przestarzałe, przestarzały) rodzaj, tryb życia
noun

styl życia(socjologia, socjologiczny) codzienne zachowania jednostek lub grup manifestujące ich położenie społeczne i preferencje;
noun

der Lebensunterhalt [des Lebensunterhalt(e)s; —] Substantiv

środki do życianoun

die Lebensversicherung [der Lebensversicherung; die Lebensversicherungen] Substantiv

ubezpieczenie na życie(urzędowy) zapewnienie wypłaty odpowiedniej sumy osobie wskazanej, w razie śmierci osoby objętej tym ubezpieczeniem;
noun

lebenswichtig [lebenswichtiger; am lebenswichtigsten] Adjektiv

żywotnyadjective
ważny, aktualny, pilny, istotny