dicţionar German-Polonez »

land înseamnă în Poloneză

GermanăPoloneză
Armee | Heer | Landstreitkraft Substantiv

armianoun
określenie ogółu sił zbrojnych danego państwa;

das Ausland [des Ausland(e)s; —] Interjection

spływaj(potocznie, potoczny) wynoś się! nie przeszkadzaj!
interjection

das Ausland [des Ausland(e)s; —] Substantiv

zagranicanoun
terytorium położone poza terytorium państwa, o którym mowa

der Ausländer [des Ausländers; die Ausländer] Substantiv

cudzoziemiecnoun
osoba pochodząca z innego kraju

obcokrajowiecnoun

zagraniczniaknoun

zagraniczniknoun

der Ausländer [des Ausländers; die Ausländer] Adjektiv

narodowościowyadjective
dotyczący narodowości

rdzennyadjective
nieobjęty zewnętrznym wpływem

zamiejscowy(urzędowy) pochodzący z innej miejscowości; nietutejszy
adjective

die Ausländerin [der Ausländerin; die Ausländerinnen] Substantiv

cudzoziemkanoun
kobieta, dziewczyna z innego kraju

ausländisch Substantiv

obcokrajowiecnoun
osoba pochodząca z innego kraju

ausländisch Adjektiv

zagranicznyadjective
odbywający się za granicą, mający związek z zagranicą, pochodzący z zagranicy

Auslands- Substantiv

obczyznanoun
kraje poza ojczyzną

Bad Landeck Substantiv

Lądek-Zdrój(geografia, geograficzny) miasto uzdrowiskowe w Polsce, w powiecie kłodzkim;
noun

Barten | Bartenland | Barthonia Substantiv

Barcja(historia, historyczny, historycznie) (geografia, geograficzny) kraina historyczna w Prusach, na wschodnim brzegu Łyny, zamieszkiwana w średniowieczu przez Bartów;
noun

Basel-Landschaft Substantiv

Bazylea-Okręg(geografia, geograficzny) (administracja) kanton szwajcarski, powstały z podziału dawnego kantonu Bazylea;
noun

das Baskenland [des Baskenland(e)s; —] Substantiv

Baskonianoun

Kraj Basków(geografia, geograficzny) kraina geograficzno-historyczna na pograniczu Francji i Hiszpanii, zamieszkiwana przez Basków;
noun

Kraj Basków(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) wspólnota autonomiczna w północnej Hiszpanii, część Kraju Basków (1.1);
noun

Bauer | Landwirt Substantiv

rolniknoun
osoba zajmująca się rolnictwem i gospodarstwem rolnym

das Bauland [des Bauland(e)s; —] Phrase

teren pod zabudowęphrase

ziemia uprawnaphrase

Beskidenvorland Substantiv

Podbeskidzie(potocznie, potoczny) (geografia, geograficzny) tereny u podnóża zachodniej części pasma Beskidów Zachodnich;
noun

das Brachland [des Brachland(e)s; —] Substantiv

pustaćnoun
pustkowie, nieużytki porośnięte niską roślinnością bez drzew

Brüstung | Geländer Substantiv

poręcznoun
balustrada balkonu

das Bruttoinlandsprodukt [des Bruttoinlandsprodukt(e)s; die Bruttoinlandsprodukte] Substantiv

produkt krajowy brutto(ekonomia, ekonomiczny) suma wartości dóbr i usług finalnych wytworzonych na terytorium danego kraju w danym okresie, najczęściej rocznym;
noun

Buchenland | Bukowina Substantiv

Bukowina(geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) kraina historyczna położona pomiędzy Karpatami Wschodnimi a środkowym Dniestrem, obecnie podzielona między Ukrainę a Rumunię;
noun

das Bundesland [des Bundesland(e)s; die Bundesländer/Bundeslande] Substantiv

kraj związkowy(administracja) (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) nazwa części składowej federacji w Niemczech i Austrii;
noun

das Bundesland [des Bundesland(e)s; die Bundesländer/Bundeslande] Adjektiv

stanowy(administracja) związany ze stanem
adjective

die Bundesrepublik Deutschland [der Bundesrepublik Deutschland; —] Substantiv

Republika Federalna Niemiec(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Europie ze stolicą w Berlinie, a wcześniej w Bonn;
noun

das Burgenland Substantiv

Burgenland(geografia, geograficzny) (administracja) najbardziej wysunięty na wschód kraj związkowy Austrii;
noun

burgenländisch Adjektiv

burgenlandzkiadjective
związany z Burgenlandem, dotyczący Burgenlandu

burgenlandkroatisch

burgenlandzko-chorwacki

Burgenlandkroatisch

Język burgenlandzko-chorwacki

Bürgerkriegsland

kraj wojna domowa

Choden- | chodenländer | chodisch Adjektiv

chodzkiadjective
odnoszący się do zachodnioczeskiego regionu etnicznego ziemia chodzka

Baden-Württemberg [Baden-Württemberg(s); —] (deutsches Bundesland) Substantiv

Badenia-Wirtembergia(geografia, geograficzny) kraj związkowy w południowej części Niemiec
noun

Brandenburg [Brandenburg(s); —] (deutsches Bundesland) Substantiv

Brandenburgia(geografia, geograficzny) (administracja) kraj związkowy w północno-wschodniej części Republiki Federalnej Niemiec ze stolicą w Poczdamie;
noun

Brenna(geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) prasłowiańska twierdza nad Hawelą w Brandenburgii;
noun

1234