gesellschaft înseamnă în Poloneză
| Germană | Poloneză |
|---|---|
| die Gesellschaft [der Gesellschaft; die Gesellschaften] Substantiv | społeczeństwo(socjologia, socjologiczny) zorganizowana grupa ludzi zamieszkująca jakieś terytorium powiązanych ze sobą kulturowo, historycznie, religijnie, zawodowo itp.; spółka(zarządzanie) (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) rodzaj podmiotu prawnego z reguły powstały na mocy umowy wspólników; towarzystwonoun |
| Gesellschaft mit beschränkter Haftung Substantiv | spółka z ograniczoną odpowiedzialnością(zarządzanie) (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) spółka kapitałowa, której wspólnicy odpowiadają wobec wierzycieli jedynie do wysokości swoich udziałów; |
| Gesellschaft | Verein Substantiv | towarzystwonoun |
| der Gesellschafter [des Gesellschafters; die Gesellschafter] Substantiv | partnernoun |
| gesellschaftlich Adjektiv | społecznyadjective |
| gesellschaftlich | gesellig Adjektiv | towarzyskiadjective |
| der Gesellschaftstanz [des Gesellschaftstanzes; die Gesellschaftstänze] Substantiv | taniec towarzyski(choreografia, choreograficzny) (kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) forma rozrywki polegająca na tańczeniu w parach; |
| die Aktiengesellschaft [der Aktiengesellschaft; die Aktiengesellschaften] Substantiv | spółka akcyjna(zarządzanie) (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) rodzaj spółki kapitałowej; |
| Creme der Gesellschaft Substantiv | śmietanka(przenośnie, przenośnia) (zobacz) śmietanka towarzyska |
| die Fluggesellschaft [der Fluggesellschaft; die Fluggesellschaften] Substantiv | linia lotniczanoun linie lotnicze(lotnictwo, lotniczy) przedsiębiorstwo świadczące usługi transportu lotniczego; |
| Holding-Gesellschaft Substantiv | holding(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) (ekonomia, ekonomiczny) spółka zarządzająca lub kontrolująca inne przedsiębiorstwa na podstawie umowy lub wykupienie akcji tych firm |
| Kollektivgesellschaft | Offene Handelsgesellschaft Substantiv | spółka jawna(zarządzanie) (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) rodzaj spółki osobowej; |
| Kommanditgesellschaft Substantiv | spółka komandytowa(zarządzanie) (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) rodzaj spółki osobowej; |
| Kommanditgesellschaft auf Aktien Substantiv | spółka komandytowo-akcyjna(zarządzanie) (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) rodzaj spółki osobowej; |
| Personalgesellschaft Substantiv | spółka cywilna(zarządzanie) (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) spółka, do której wspólnicy mogą wnieść własności, inne prawa lub swoje własne usługi; |
| Soziologie | Gesellschaftskunde Substantiv | socjologianoun |
| die Tochtergesellschaft [der Tochtergesellschaft; die Tochtergesellschaften] Substantiv | spółka zależna(zarządzanie) (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) spółka, której minimum 50 procent akcji lub udziałów jest własnością innej spółki lub innego podmiotu |
| Verband | Verein | Gesellschaft Substantiv | związeknoun |
| Verein | Gesellschaft | Vereinigung Substantiv | stowarzyszenienoun |
