dicţionar German-Polonez »

eins înseamnă în Poloneză

GermanăPoloneză
einschreiben [schrieb ein; hat eingeschrieben] Verb

rejestrowaćverb
zapisywać pomiary

zarejestrowaćverb
umieścić na liście, wciągnąć do rejestru

Einschreiben [schrieb ein; hat eingeschrieben] Verb

przesyłka poleconaverb

einschreiten [schritt ein; ist eingeschritten] (gegen mit Akkusativ) Verb

wkraczaćverb
rozpoczynać postępowanie naprawiające naruszony ład

einschüchtern [schüchterte ein; hat eingeschüchtert] Verb

zastraszaćverb
próbować wzbudzić strach i poczucie zagrożenia

zastraszyćverb

das einsehen [des Einsehens; —] Verb

pojmowaćverb
rozumieć

uświadamiaćverb
zdawać sobie sprawę z czegoś, uzmysławiać sobie coś

einseifen [seifte ein; hat eingeseift] Verb

mydlićverb
nacierać zmoczonym mydłem

namydlaćverb

einseitig [einseitiger; am einseitigsten] Adjektiv

jednostronicowyadjective
mieszczący się na jednej stronie, składający się z jednej strony, zawierający jedną stronę

jednostronnyadjective
dokonywany przez jedną ze stron

einseitig [einseitiger; am einseitigsten] Adverb

jednostronnieadverb
w sposób jednostronny

einsetzen [setzte ein; hat eingesetzt] (für mit Akkusativ) Verb

narażaćverb

wpłacać(bankowość, bankowy) dokonywać wpłaty, uiszczać kwotę pieniężną
verb

wstawićverb

zaangażowaćverb
włączyć kogoś lub coś w działania

einsetzen | eintragen Verb

wstawiaćverb
dopisywać do tekstu

einsetzen | verwenden Verb

operowaćverb
posługiwać się czymś

die Einsiedelei [der Einsiedelei; die Einsiedeleien] Substantiv

pustelnianoun
siedziba pustelnika;

Einsiedelei | Eremitage | Ermitage Substantiv

eremnoun
klasztor;

einsilbig [einsilbiger; am einsilbigsten] Adjektiv

jednosylabowyadjective
liczący jedną sylabę, składający się z jednej sylaby

einsperren [sperrte ein; hat eingesperrt] Verb

zamykaćverb

einsperren | einbuchten Verb

wsadzać(potocznie, potoczny) zamykać w więzieniu
verb

einsprachig Adjektiv

jednojęzycznyadjective
napisany w jednym języku

jednojęzycznyadjective
posługujący się jednym językiem

einspritzen [spritzte ein; hat eingespritzt] Verb

wstrzykiwać(medycyna, medyczny) wprowadzać płyn do ciała za pomocą strzykawki
verb

wstrzykiwać(technologia, technika, techniczny) wprowadzać płyn lub gaz do czegoś pod ciśnieniem
verb

wstrzyknąćverb
aspekt dokonany od: wstrzykiwać

der Einspruch [des Einspruch(e)s; die Einsprüche] Verb

zawetowaćverb
zgłosić weto, formalny sprzeciw zawieszający lub uniemożliwiający wejście w życie aktu prawnego

einst Adverb

dawniejadverb

Einstecktuch Substantiv

poszetkanoun
chustka wkładana do górnej kieszeni marynarki (brustaszy);

einsteigen [stieg ein; ist eingestiegen] Verb

posuwaćverb
znacznie zwiększać nasilenie jakiegoś stanu lub czynu

wsiadaćverb
wchodzić do środka lokomocji

zapadaćverb
o ptactwie: przyfrunąwszy siadać gdzieś; o ludziach: zatrzymawszy się gdzieś schować się, skrywać się; zaszywać się

einsteigen | hineinsetzen Verb

załadowywać(potocznie, potoczny) wsiadać do pojazdu
verb

Einstein

Einstein

Einstein Substantiv

ajnsztajn(fizyka, fizyczny) (chemia, chemiczny) jednostka liczności fotonów, stosowana w fotochemii;
noun

das Einsteinium [des Einsteiniums; —] Substantiv

einstein(chemia, chemiczny) pierwiastek chemiczny o symbolu Es i liczbie atomowej 99;
noun

einstellbar | regulierbar Adjektiv

nastawnyadjective
możliwy do nastawienia

123