dicţionar German-Polonez »

bor înseamnă în Poloneză

GermanăPoloneză
Debora Substantiv

Debora(biblijny) starotestamentowa prorokini z plemienia Naftalego;
noun

Deboranoun
imię żeńskie;

Deck Bord Bord Schicht Substantiv

pokładnoun
warstwa określonej kopaliny zalegająca pomiędzy warstwami innych kopalin

der Eingeborener Substantiv

autochtonnoun
rdzenny mieszkaniec jakiegoś terytorium

tubylecnoun
osoba pochodząca z lokalnej populacji, rdzennej ludności jakiegoś kraju

das Elaborat [des Elaborats; die Elaborate] Phrase

elaboratphrase

wypocinyphrase

erstgeboren Adjektiv

pierworodnyadjective
urodzony jako pierwszy z potomstwa

das Gaborone Substantiv

Gaborone(geografia, geograficzny) stolica Botswany;
noun

geboren Adjektiv

samorodnyadjective
nieposiadający wykształcenia w danej dziedzinie, choć w niej działający

z domuadjective
nosząca (lub noszący) przed ślubem nazwisko wskazane po tej frazie

geboren werden Verb

urodzićverb
aspekt dokonany od: rodzić się

bergen [barg; hat geborgen] Phrase

wydobywaćphrase

bersten [barst; ist geborsten] Verb

pękaćverb
przestawać być całym na skutek powstania rysy, szczeliny lub otworu

pęknąćverb

Bersten [barst; ist geborsten] Verb

rozrywaćverb
ulegać gwałtownemu rozpadowi

die Geldbörse [der Geldbörse; die Geldbörsen] Substantiv

kiesa(dawniej, dawny) woreczek wykorzystywany do przechowywania pieniędzy lub kosztowności
noun

Göteborg Substantiv

Göteborg(geografia, geograficzny) (administracja) miasto w południowo-zachodniej Szwecji, położone nad cieśniną Kattegat;
noun

heimlich | latent | verborgen | verheimlicht Adjektiv

utajonyadjective
będący w utajeniu; trudny do zaobserwowania

Ingeborg Substantiv

Ingeborganoun
imię żeńskie;

die Insubordination [der Insubordination; die Insubordinationen] Substantiv

niesubordynacjanoun
brak podporządkowania się, niewypełnianie poleceń, rozkazów

Kolbenhirse | Borstenhirse Substantiv

włośnica ber(botanika, botaniczny) Setaria italica, gatunek rośliny zbożowej
noun

Kollaborateur | Quisling Substantiv

kolaborant(książkowy) (pejoratywnie, pejoratywny) osoba współpracująca z nieakceptowaną przez daną społeczność władzą, zwłaszcza okupacyjną
noun

Kollaborateurin Substantiv

kolaborantka(książkowy) (pejoratywnie, pejoratywny) kobieta współpracująca z nieakceptowaną przez daną społeczność władzą, zwłaszcza okupacyjną
noun

die Kollaboration [der Kollaboration; die Kollaborationen] Substantiv

kolaboracjanoun
współpraca z okupantem, wrogiem;

kollaborieren [kollaborierte; hat kollaboriert] Verb

kolaborowaćverb
współpracować, zwykle w pejoratywnym znaczeniu

der Laborant [des Laboranten; die Laboranten] Substantiv

laborantnoun
pracownik laboratorium

die Laborantin [der Laborantin; die Laborantinnen] Substantiv

laborantkanoun
pracownica laboratorium

laboratorisch Adjektiv

laboratoryjnyadjective
związany z laboratorium, dotyczący laboratorium

laboratorisch Adverb

laboratoryjnieadverb
w warunkach laboratoryjnych, metodami laboratoryjnymi

Laboratorium | Labor Substantiv

laboratoriumnoun
pomieszczenie przeznaczone do przeprowadzania eksperymentów naukowych, analiz medycznych lub nadzorowania procesów technologicznych;

leihen | borgen Verb

pożyczaćverb
dawać coś komuś na pewien czas

Liborius

Liboriusz

Lyme-Borreliose Substantiv

borelioza(medycyna, medyczny) (weterynaria, weterynaryjny) wielonarządowa choroba zakaźna przenoszona głównie przez kleszcze, którą wywołują krętki z rodzaju Borrelia;
noun

Marburg an der Drau | Maribor Substantiv

Maribor(geografia, geograficzny) (administracja) miasto w Słowenii, położone na północnym wschodzie kraju, nad Drawą;
noun

mit einem goldenen Löffel im Mund geboren Adjektiv

w czepku urodzony(przenośnie, przenośnia) o kimś, kto ma dużo szczęścia
adjective

neugeboren Adjektiv

nowonarodzony(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) nowo narodzony (wyłącznie o Jezusie jako dziecięciu)
adjective

Neugeborenes Substantiv

noworodeknoun
człowiek lub zwierzę tuż po przyjściu na świat;

Paderborn Substantiv

Paderborn(geografia, geograficzny) uniwersyteckie miasto powiatowe w Niemczech, położone we wschodniej części kraju związkowego Nadrenia Północna-Westfalia;
noun

Paderborner Adjektiv

paderborneńskiadjective
związany z Paderbornem, dotyczący Paderbornu (miasta w Niemczech)

1234