Germană | Poloneză |
---|---|
die Blüte [der Blüte; die Blüten] Adjektiv | stałoogniskowy(fotografia) o obiektywie: posiadający stałą, niezmienną ogniskową; pozbawiony zoomu |
Blüte | Blühen Substantiv | kwitnienie(botanika, botaniczny) okres dojrzałości u roślin nasiennych, w którym dochodzi do wytwarzania kwiatów |
Blüte | Blütezeit | Aufschwung Substantiv | rozkwit(przenośnie, przenośnia) pełnia rozwoju czegoś |
Blüten- Adjektiv | kwiatowyadjective |
Blütenblatt | Blatt Substantiv | płatek(botanika, botaniczny) część korony u kwiatów: |
der Blütenhonig [des Blütenhonigs; die Blütenhonige] Substantiv | miód kwiatowynoun |
Blütenkorb | Blütenkörbchen Substantiv | koszyczek(botanika, botaniczny) typ kwiatostanu groniastego, w którym kwiaty są gęsto osadzone na dnie kwiatowym; |
blütenlos Adjektiv | bezkwiatowy(botanika, botaniczny) nie mający kwiatów (części roślinnych) |
Blütenmonat Substantiv | floréalnoun |
der Blütenstand [des Blütenstand(e)s; die Blütenstände] Substantiv | rozprysknoun |
Blütenstand | Infloreszenz Substantiv | kwiatostan(botanika, botaniczny) zgrupowanie kwiatów na jednym pędzie rośliny; |
der Blütenstaub [des Blütenstaub(e)s; die Blütenstäube] Substantiv | pyłek(botanika, botaniczny) męskie gamety u roślin; |
der Blütenstiel Substantiv | szypułka(botanika, botaniczny) łodyżka, na której osadzony jest owoc lub kwiat; |
die Blütezeit [der Blütezeit; die Blütezeiten] Substantiv | kwiecie(książkowy) kwiaty (szczególnie w odniesieniu do ich dużej ilości, wielości, intensywności barw lub zapachów) |
Blütezeit | Blüte Substantiv | rozkwit(botanika, botaniczny) rozwijanie się pączka w kwiat |
Blume | Blüte Substantiv | kwiat(botanika, botaniczny) organ roślin nasiennych, w którym wykształcają się wyspecjalizowane elementy służące do rozmnażania kwiat(ogrodnictwo, ogrodniczy) kwitnąca roślina ozdobna |
Farnblüte Substantiv | kwiat paproci(mitologia słowiańska) mityczny kwiat mający zakwitać raz w roku podczas przesilenia letniego; |
die Kirschblüte [der Kirschblüte; die Kirschblüten] Substantiv | sakura(dendrologia, drzewoznawstwo, dendrologiczny, drzewoznawczy) drzewo jednej z kilku odmian japońskiej wiśni ozdobnej z kwiatów; |
die Forsythie [der Forsythie; die Forsythien] (auch Garten-Forsythie, Goldflieder, Goldglöckchen, (selten auch:) Stangenblüter) Substantiv | forsycja(botanika, botaniczny) Forsythia Vahl, kwitnący wiosną krzew ozdobny o żółtych kwiatach; |