bel înseamnă în Poloneză
| Germană | Poloneză |
|---|---|
| Brabbeln [brabbelte; hat gebrabbelt] Substantiv | pitolenie(potocznie, potoczny) (pejoratywnie, pejoratywny) bezwartościowa, czcza gadanina |
| Brustwirbelsäule | |
| Bürde | Belastung | Last Substantiv | brzemię(dawniej, dawny) ciężar dźwigany na plecach lub oburącz przed sobą |
| Casus Belli Substantiv | casus belli(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (wojskowość, wojskowy) powód wojny, oficjalny powód lub pretekst, dla którego wypowiada się wojnę; |
| das Dezibel [des Dezibels; —] Substantiv | decybel(fizyka, fizyczny) miara stosunku dowolnych wielkości fizycznych o tym samym wymiarze; |
| Dickschnabellumme Substantiv | nurzyk polarny(ornitologia, ornitologiczny) Uria lomvia, gatunek ptaka z rodziny alk gnieżdżący się na arktycznych wybrzeżach; |
| die Bibel Substantiv | biblia(przenośnie, przenośnia) najważniejsza książka w danej dziedzinie; ważna, ceniona książka omawiająca podstawy jakiejś nauki |
| die Hunde bellen, die Karawane zieht weiter | psy szczekają, karawana idzie dalejmożna krytykować pewne rzeczy, ale i tak nie ma się na nie wpływu |
| der Döbel [des Döbels; die Döbel] animal name | kleńanimal name |
| Dorsch | Kabeljau Substantiv | dorsz(ichtiologia, ichtiologiczny) Gadus, drapieżna ryba morska; |
| drahtlos | kabellos | schnurlos Adjektiv | bezsznurowy(telekomunikacja) (technologia, technika, techniczny) nie wymagający kabla do działania, bezprzewodowy |
| drangsalieren | foltern | piesacken | quälen | zwiebeln Verb | dręczyćverb |
| dribbeln [dribbelte; hat gedribbelt] Verb | dryblować(sport, sportowy) poruszać się w sposób mający na celu zmylenie i ominięcie przeciwnika kiwać(sport, sportowy) (potocznie, potoczny) robiąc zmyłki, prowadzić piłkę tak, by ominąć zawodnika przeciwnika |
| Dribbeln [dribbelte; hat gedribbelt] Substantiv | drybling(sport, sportowy) seria szybkich wymachów nogami nad piłką połączonych z nagłymi zwrotami ciała i zmianami kierunku poruszania się zawodnika w celu ominięcia zawodników przeciwnej drużyny i niestracenia przy tym piłki; |
| der Dübel [des Dübels; die Dübel] Verb | forowaćverb |
| der Dübel [des Dübels; die Dübel] Substantiv | dybelnoun kołek(budownictwo) drewniany lub plastikowy walec wciskany do ściany, w który wkręcana jest śruba kołek rozporowynoun |
| einträglich | profitabel | rentabel Adjektiv | opłacalnyadjective |
| Ermessen | Belieben Substantiv | uznanienoun |
| erschweren | behindern | belästigen Verb | utrudniaćverb |
| die Frühlingszwiebel [der Frühlingszwiebel; die Frühlingszwiebeln] (auch: Winterzwiebel, Frühzwiebel, Jungzwiebel, Lauchzwiebel, Frühlingslauch, Zwiebelröhrl, Zwiebelröhrchen, Röhrenlauch, Schluppenzwiebel, Schlottenzwiebel, Schnittzwiebel, Ewige Zwiebel, Winterheckenzwiebel, Winterhecke, Weiße Florentiner, Grober Schnittlauch, Jakobslauch, Johannislauch, Fleischlauch, Hohllauch oder Schnattra) Substantiv | dymka(rolnictwo, rolniczy) roczna, mała cebula zwyczajna (jadalna), zwykle przeznaczona do sadzenia, otrzymywana przez bardzo gęsty wysiew nasion |
| explosibel Adjektiv | wybuchowyadjective |
| Exposition | Belichtung Substantiv | ekspozycja(fotografia) naświetlanie błony fotograficznej, kliszy lub filmu |
| die Fabel [der Fabel; die Fabeln] Substantiv | bajka(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) utwór o treści fantastycznej baśń(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) utwór o treści fantastycznej; |
| der Fabeldichter [des Fabeldichters; die Fabeldichter] Substantiv | bajkopisarznoun |
| fabelhaft | wunderbar Adjektiv | bajeczny(przenośnie, przenośnia) cechujący się niezwykłością |
| fabeln [fabelte; hat gefabelt] Verb | bajdurzyćverb opowiadać bajkiverb |
| das Fabelwesen [des Fabelwesens; die Fabelwesen] Substantiv | stwórnoun |
| das Fabelwesen [des Fabelwesens; die Fabelwesen] Phrase | postać bajkowaphrase |
| der Feldwebel [des Feldwebels; die Feldwebel] Substantiv | feldfebel(historia, historyczny, historycznie) (wojskowość, wojskowy) stopień podoficerski odpowiadający starszemu sierżantowi (m.in. w dawnym wojsku w Polsce, NRD, RFN) |
| Feldwebel | Sergeant Substantiv | sierżantnoun |
| Fichtenkreuzschnabel Substantiv | krzyżodziób świerkowy(ornitologia, ornitologiczny) Loxia curvirostra, gatunek ptaka z rodziny łuszczaków, rodzaju krzyżodziobów; |
| flexionslos | indeklinabel | nichtflektierend | unveränderlich Adjektiv | bezfleksyjny(językoznawstwo, językoznawczy) o języku, który nie ma odmiany wyrazów, nie ma form fleksyjnych |
| Flipperhebel Substantiv | flippernoun |
| Freude | Belustigung | Spaß | Vergnügen Substantiv | uciecha(potocznie, potoczny) uczucie zadowolenia wywołane czymś radosnym, śmiesznym |
| der Friedensnobelpreis [des Friedensnobelpreises; die Friedensnobelpreise] Substantiv | Pokojowa Nagroda Noblanoun |
