bank înseamnă în Poloneză
| Germană | Poloneză |
|---|---|
| die Bank [der Bank; die Banken] Substantiv | bank(bankowość, bankowy) (architektura, architektoniczny) budynek, w którym znajduje się siedziba banku (1.1) bank(bankowość, bankowy) instytucja zajmująca się finansami, w szczególności udzielaniem kredytów, przechowywaniem oszczędności swoich klientów bank(Górny Śląsk) ławka bank(medycyna, medyczny) miejsce przechowywania organów, tkanek, płynów ustrojowych itp. przeznaczonych do późniejszych zabiegów banknoun bankowiecnoun zic(Górny Śląsk) siedzenie łacha(geografia, geograficzny) piaszczysta mielizna rzeczna ławanoun ławica(geologia, geologiczny) wyraźnie oddzielona warstwa (lub zespół warstw) w składzie skały osadowej; |
| die Bank [der Bank; die Banken] Adjektiv | bankowyadjective |
| Bank | Sitzbank Substantiv | ławkanoun |
| Bankangestellter | |
| das Bankett [des Bankett(e)s; die Bankette] Substantiv | bankietnoun |
| Bankett- Adjektiv | bankietowyadjective |
| das Bankgeheimnis [des Bankgeheimnisses; —] Substantiv | |
| Bankier | Banker Substantiv | bankiernoun |
| das Bankkonto [des Bankkontos; die Bankkonten, die Bankkontos, die Bankkonti] Phrase | konto bankowephrase |
| Banknote | Geldschein Substantiv | banknot(bankowość, bankowy) odcinek papieru z odpowiednim nadrukiem, emitowany przez bank, mający określoną wartość pieniężną (nabywczą); |
| Bankrott Substantiv | bankructwo(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) upadłość osoby prawnej lub fizycznej ogłoszona przez sąd krach(przenośnie, przenośnia) klęska plajta(potocznie, potoczny) bankructwo zgubanoun |
| bankrott Substantiv | upadłość(ekonomia, ekonomiczny) (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) niewypłacalność, niemożność wywiązywania się z przyjętych zobowiązań przez dłużnika |
| Bankrott machen Verb | bankrutowaćverb |
| Bankrotteur | Pleitier Substantiv | bankrutnoun |
| Bankster Substantiv | bankster(publikatory) (przenośnie, przenośnia) bankier-gangster, bankier postrzegany jako kryminalista, bezwzględnie wyłudzający pieniądze od obywateli, cynicznie bogacący się kosztem klientów w opresji |
| das Bankwesen [des Bankwesens; —] Substantiv | bankowość(bankowość, bankowy) działalność banków i instytucji pokrewnych, dziedzina gospodarki |
| Barbette | Geschützbank Substantiv | barbeta(wojskowość, wojskowy) (marynarka) nieruchoma opancerzona niska cylindryczna osłona działa na okręcie; |
| die Blutbank [der Blutbank; die Blutbanken] Substantiv | bank krwi(potocznie, potoczny) zakład opieki zdrowotnej zajmujący się krwiodawstwem i krwiolecznictwem |
| die Bundesbank [der Bundesbank; —] Phrase | Bank Federalnyphrase |
| die Datenbank [der Datenbank; die Datenbanken] Substantiv | baza danych(informatyka, informatyczny) zorganizowany zbiór informacji gromadzony, przetwarzany i przechowywany w danym programie komputerowym |
| Drehbank | Drehmaschine Substantiv | tokarka(technologia, technika, techniczny) obrabiarka skrawająca, służąca do toczenia wałków, tulei, pierścieni; |
| Fensterbank | Fensterbrett Substantiv | parapetnoun |
| Fleischbank | Scharren Substantiv | jatkanoun |
| Geldautomat | Bankautomat | Bankomat | Bancomat | Postomat Substantiv | bankomatnoun |
| Geschworenenbank Substantiv | ława przysięgłych(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) zespół osób zasiadających w sądzie przysięgłych |
| Hantelbank Substantiv | ławeczka(sport, sportowy) przyrząd kulturystyczny do ćwiczeń mięśni klatki piersiowej i tricepsa |
| klein Bank Substantiv | ławeczkanoun |
| Nagelbank Substantiv | nagelbank(żeglarstwo, żegluga, żeglarski) na żaglowcu: belka z otworami, w które wkładane są nagle – kołki mocujące liny żagli |
