aber înseamnă în Poloneză
| Germană | Poloneză |
|---|---|
| der Geist ist willig, aber das Fleisch ist schwach | |
| faseln | labern | schwafeln | schwatzen | plappern | quasseln Verb | chlapać jęzorem(potocznie, potoczny) mówić coś bez sensu / niepotrzebnie / niedorzecznie, bez zastanowienia o ewentualne skutki |
| Faxen | Schabernack | Streich Substantiv | figielnoun |
| Gelabere Substantiv | gadanie(potocznie, potoczny) mówienie, prowadzenie rozmowy, zwłaszcza na błahe tematy |
| wabern [waberte; hat gewabert [waberte; hat gewabert] Phrase | żarzyć sięphrase |
| Gott kommt langsam, aber gewiss | Pan Bóg nierychliwy, ale sprawiedliwysprawiedliwość boska czasami jest powolna, ale jest zapewniona |
| der Gräber [des Gräbers; die Gräber] Substantiv | kopacznoun |
| das Grab [des Grab(e)s; die Gräber] Substantiv | gróbnoun mogiłanoun tumba(sztuka) (architektura, architektoniczny) grobowiec w formie kamiennej skrzyni lub trumny przykrytej płytą, zazwyczaj z rzeźbionym wizerunkiem zmarłego; |
| Haber Adjektiv | owsianyadjective |
| Hafer | Haber Substantiv | owies(botanika, botaniczny) (rolnictwo, rolniczy) Avena L., roślina zbożowa należąca do rodziny wiechlinowatych, mających kwiatostan w kształcie wiechy; |
| Homo Faber | |
| das Hügelgrab [des Hügelgrab(e)s; die Hügelgräber] Substantiv | kurhan(archeologia, archeologiczny) rodzaj mogiły w kształcie kopca; |
| der Inhaber [des Inhabers; die Inhaber] Substantiv | okazicielnoun |
| die Inhaberaktie [der Inhaberaktie; die Inhaberaktien] Substantiv | akcja na okaziciela(ekonomia, ekonomiczny) rodzaj akcji, na której nie ma oznaczonego właściciela – przeciwieństwo akcji imiennej; |
| der Kandelaber [des Kandelabers; die Kandelaber] Substantiv | kandelabrnoun |
| Kratzer | Schaber Substantiv | rylec(archeologia, archeologiczny) narzędzie kamienne, zwykle krzemienne, używane przez ludzi pierwotnych do obróbki innych materiałów |
| labern | schwafeln Verb | marudzić(potocznie, potoczny) mówić w sposób rozwlekły i nudny |
| der Liebhaber [des Liebhabers; die Liebhaber] Substantiv | miłośniknoun |
| Liebhaber | Geliebter | Lover Substantiv | kochaneknoun |
| die Liebhaberin [der Liebhaberin; die Liebhaberinnen] Substantiv | miłośniczkanoun |
| Liebhaberin | Geliebte Substantiv | kochankanoun |
| der Machthaber [des Machthabers; die Machthaber] Substantiv | władzenoun |
| Musikfreund | Musikliebhaber Substantiv | melomannoun |
| Nabereschnyje Tschelny Substantiv | Nabierieżnyje Czełny(geografia, geograficzny) (administracja) miasto w europejskiej części Rosji, w Tatarstanie, położone nad Kamą; |
| Saudi-Araber Substantiv | Saudyjczyknoun |
| der Tabernakel [des Tabernakels; die Tabernakel] Substantiv | tabernakulum(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) szafka umieszczona na ołtarzu w kościele katolickim, przeznaczona do przechowywania hostii |
| der Totengräber [des Totengräbers; die Totengräber] Substantiv | grabarz(rzemiosło, rzemieślniczy) osoba zajmująca się kopaniem grobów i grzebaniem zmarłych; |
| der Traber [des Trabers; die Traber] Substantiv | kłusak(jeździectwo, jeździecki) koń przyuczony do bardzo szybkiego kłusa |
| und | aber | a…przeciwstawności |
| wieder | abermals Adverb | znowuadverb |
| der Euro [des Euro(s); die Euros] 〈aber: 10 Euro〉 Substantiv | euro(jednostka monetarna) waluta Unii Europejskiej; |
| Maß [der Maß; die Maß(en)] 〈aber: 3 Maß, Mass /Bier/〉 (Verwandte Form: Mass) Substantiv | jednostka miarynoun miaranoun |
