dicţionar German-Norvegian »

mit înseamnă în Norvegiană

GermanăNorvegiană
mit adj

med

mit Abstand

desidert

mit Andacht zuhören

lytte med andakt

mit anfassen

gi en hånd med

mit bloßem Auge

med det blotte øye

mit brutaler Gewalt

voldelig

mit dem Fuß auf den Boden stampfen

trampe i gulvet

mit dem Kopf stoßen

stange

mit dem Säbel rasseln

rasle med sabelen

mit den Achseln zucken Phrase

trekke på skuldrenephrase

mit den Armen fuchteln

fekte med armene

kave med armende

mit den Augen blinzeln

glippe med øynene

mit den Fingern schnalzen

knipse med fingrene

mit den Füßen in entgegengesetzter Richtung liegen

ligge andføttes

mit den Schultern zucken

trekke på skuldrene

mit den Zähnen knirschen

skjære tenner

mit der geballten Faust drohen

hytte

mit der Post schicken

poste

mit der Zeit gehen

følge med tiden

mit Doppelboden

dobbeltbunnet

mit eigener Kraft

ved egen hjelp

mit einem Ruck wenden

bråsnu

mit einer Ohrenmarke versehen

øremerke

mit einstimmen

istemme

mit etwas befasst sein

ha befatning med noe

mit etwas beschäftigt sein

sysler med noe

mit etwas einverstanden sein

gå med på noe

mit etwas fertig werden

få bukt med noe

mit etwas in der Patsche sitzen

sitte fint i noe

mit etwas lärmen

skramle med noe

mit etwas/jemandem zu tun bekommen

få å gjøre med en/noe

mit ewas protzen

flotte seg med noe

mit Fliesen auslegen

flislegge

mit freundlichen Grüßen Phrase

med vennlig hilsen

mit Geld um sich werfen

strø om seg med penger

mit gutem Beispiel vorangehen

gå foran med et godt eksempel

mit gutem Grund

med gyldig grunn

mit Haut und Haaren

med hud og hår

mit heiler Haut davonkommen

slippe helskinnet fra noe

12