Germană | Maghiară |
---|---|
die Brandwand [der Brandwand; die Brandwände] Substantiv | tűzfal◼◼◼főnév |
die Breitleinwand Substantiv | |
die Breitwand [der Breitwand; die Breitwände] Substantiv [ˈbʁaɪ̯tˌvant] | szélesvásznú (mozi)◼◼◼főnév |
der Breitwandfilm [des Breitwandfilm(e)s; die Breitwandfilme] Substantiv | panorámafilmfőnév |
die Bretterwand [der Bretterwand; die Bretterwände] Substantiv [ˈbʁɛtɐˌvant] | lécekből épített falkifejezés |
die Bücherwand [der Bücherwand; die Bücherwände] Substantiv [ˈbyːçɐˌvant] | könyvespolc◼◼◼főnév svédfalfőnév |
das Büßergewand [des Büßergewand(e)s; die Büßergewänder] Substantiv Religion | vezeklőruhafőnév |
das Bußgewand Substantiv | vezeklőruhafőnév |
die Currysoße (Verwandte Form: Currysauce) Substantiv [ˈkœʁiˌzoːsə] | currymártásfőnév curryszószfőnév |
Damit hat es diese Bewandtnis. | |
Der Bergsteiger erkletterte eine steile Wand. | |
dickwandig | vastag falú◼◼◼ |
die Sonne wandelt ihre Bahn | |
die Wand des Magens | gyomorfalfőnév |
die Dienstaufwandsentschädigung Substantiv | |
der Dill (Verwandte Form: Dille) Substantiv [dɪl] | kapor (Anethum graveolens)◼◼◼növénynév |
der Dille (Verwandte Form: Dill) Substantiv [ˈdɪlə] | kapor (Anethum graveolens)◼◼◼növénynév |
das Dillenkraut (Verwandte Form: Dillkraut) Substantiv österreichisch | kapor (Anethum graveolens)növénynév |
das Dillkraut (Verwandte Form: Dillenkraut) Substantiv österreichisch | kapor (Anethum graveolens)◼◼◼növénynév |
die Doppelwand Substantiv | kettős fal◼◼◼kifejezés |
doppelwandig Adjektiv [ˈdɔpl̩ˌvandɪç] | kettősfalú◼◼◼melléknév két-melléknév |
das Drive-in-Lokal (Verwandte Form: Drive-in-Restaurant) (Gaststätte für Autofahrer mit Bedienung am Fahrzeug) Substantiv | autós étteremkifejezés |
dünnwandig | vékony falú◼◼◼ |
durchgewandert [ˈdʊʁçɡəˌvandɐt] | |
der Durchschnittsaufwand Substantiv | átlagos ráfordításkifejezés |
durchwandern [durchwanderte; hat durchwandert] Verb [ˈdʊʁçˌvandɐn] | átvándorol◼◼◼ige átmegy◼◼◼ige |
e. h. (ehrenhalber) (Verwandte Form: eh.) (Abk.) | |
eh. (ehrenhalber) (Verwandte Form: e. h.) (Abk.) | |
die Verwandte [der Verwandter, der Verwandten, der einer Verwandten; die Verwandte, die Verwandten, die keine Verwandten] Substantiv [fɛɐ̯ˈvantə] | rokon [~t, ~a, ~ok]főnév |
einschläfig (Verwandte Formen: einschläferig; einschläfrig) Adjektiv veraltet | egyfekvőhelyes (egyszemélyes)melléknév |
einschläfrig (Verwandte Formen: einschläferig; einschläfig) Adjektiv veraltet | egyfekvőhelyes (egyszemélyes)melléknév |
der Einwand [des Einwand(e)s; die Einwände] Substantiv [ˈaɪ̯nˌvant] | kifogás◼◼◼főnévVan valakinek kifogása? = Gibt es Einwände? ellenvetés◼◼◼főnévVan ellenvetés? = Gibt es Einwände? |
Einwände haben | ellenez◼◼◼ |
der Einwanderer [des Einwanderers; die Einwanderer] Substantiv [ˈaɪ̯nˌvandəʁɐ] | bevándorló◼◼◼főnévJohn bevándorló szülők gyermeke. = Johns Eltern sind Einwanderer. |
die Einwanderin [der Einwanderin; die Einwanderinnen] Substantiv [ˈaɪ̯nˌvandəʁɪn] | bevándorló (nő)◼◼◼főnév |