verhandlung înseamnă în Maghiară
| Germană | Maghiară |
|---|---|
| die Verhandlung [der Verhandlung; die Verhandlungen] Substantiv [fɛɐ̯ˈhandlʊŋ] | tárgyalás◼◼◼főnévMa fontos tárgyalásunk van. = Heute haben wir eine wichtige Verhandlung. |
| die Verhandlungsbasis Substantiv | tárgyalási alap◼◼◼kifejezés |
| verhandlungsbereit Adjektiv | tárgyalókészmelléknév |
| die Verhandlungsbereitschaft [der Verhandlungsbereitschaft; —] Substantiv [fɛɐ̯ˈhandlʊŋsbəˌʁaɪ̯tʃaft] | tárgyalókészség◼◼◼főnév |
| verhandlungsfähig [verhandlungsfähiger; am verhandlungsfähigsten] Adjektiv [fɛɐ̯ˈhandlʊŋsˌfɛːɪç] | tárgyalóképes◼◼◼melléknév tárgyalásra alkalmaskifejezés |
| der Verhandlungsgegenstand [des Verhandlungsgegenstand(e)s; die Verhandlungsgegenstände] Substantiv | megbeszélés tárgyakifejezés tárgyalt kérdéskifejezés |
| das Verhandlungsgeschick Substantiv | tárgyalási ügyességkifejezés |
| die Verhandlungsgrundlage [der Verhandlungsgrundlage; die Verhandlungsgrundlagen] Substantiv | tárgyalási alap◼◼◼kifejezés |
| der Verhandlungsort Substantiv | illetékes bíróság helyekifejezés megbeszélés helyekifejezés tárgyalás színhelyekifejezés |
| der Verhandlungspartner [des Verhandlungspartners; die Verhandlungspartner] Substantiv [fɛɐ̯ˈhandlʊŋsˌpaʁtnɐ] | tárgyaló fél◼◼◼kifejezés |
| das Verhandlungsprotokoll Substantiv | tárgyalási jegyzőkönyv◼◼◼kifejezés |
| verhandlungssicher | |
| die Verhandlungssprache [der Verhandlungssprache; die Verhandlungssprachen] Substantiv | tárgyalási nyelv◼◼◼kifejezés |
| der Verhandlungstisch [des Verhandlungstisch(e)s; die Verhandlungstische] Substantiv [fɛɐ̯ˈhandlʊŋsˌtɪʃ] | tárgyalóasztal◼◼◼főnév |
| die Verhandlungsvollmacht Substantiv | tárgyalási felhatalmazáskifejezés |
| der Verhandlungsweg [des Verhandlungsweg(e)s; die Verhandlungswege] Substantiv [fɛɐ̯ˈhandlʊŋsˌveːk] | tárgyalási út◼◼◼kifejezés |
| auf dem Verhandlungsweg | |
| die Beitrittsverhandlung [der Beitrittsverhandlung; die Beitrittsverhandlungen] Substantiv | belépési tárgyaláskifejezés |
| die Beitrittsverhandlungen Substantiv | belépési tárgyalások◼◼◼kifejezés |
| die Friedensverhandlung [der Friedensverhandlung; die Friedensverhandlungen] Substantiv [ˈfʁiːdn̩sfɛɐ̯ˌhandlʊŋ] | béketárgyalás◼◼◼főnév |
| die Gerichtsverhandlung [der Gerichtsverhandlung; die Gerichtsverhandlungen] Substantiv [ɡəˈʁɪçt͡sfɛɐ̯ˌhandlʊŋ] | bírósági tárgyalás◼◼◼kifejezés |
| die Geschäftsverhandlung [der Geschäftsverhandlung; die Geschäftsverhandlungen] Substantiv | üzleti tárgyalás◼◼◼kifejezés kereskedelmi tárgyalás◼◼◻kifejezés |
| die Hauptverhandlung [der Hauptverhandlung; die Hauptverhandlungen] Substantiv | főtárgyalás◼◼◼főnév |
| die Kreditverhandlungen Substantiv | hiteltárgyalásokfőnév |
| die Lohnverhandlung Substantiv | fizetéssel kapcsolatos megbeszéléskifejezés |
| die Schwurgerichtsverhandlung [der Schwurgerichtsverhandlung; die Schwurgerichtsverhandlungen] Substantiv [ˈʃvuːɐ̯ɡəʁɪçt͡sfɛɐ̯ˌhandlʊŋ] | esküdtszéki tárgyaláskifejezés |
| die Tarifverhandlung [der Tarifverhandlung; die Tarifverhandlungen] Substantiv [taˈʁiːffɛɐ̯ˌhandlʊŋ] | díjszabási tárgyaláskifejezés |
| die Vertragsverhandlung Substantiv | szerződési tárgyalás◼◼◼kifejezés |
| VHS (Verhandlungssache) (Abk.) | a tárgyalt témakifejezés a tárgyalás témájakifejezés |
| die Vorverhandlung [der Vorverhandlung; die Vorverhandlungen] Substantiv | előzetes tárgyalás◼◼◼kifejezés |
