Germană | Maghiară |
---|---|
anglühen [glühte an; hat angeglüht] Verb [ˈanˌɡlyːən] | megizzítige |
anglühen [glühte an; hat angeglüht] (Akkusativ) Verb [ˈanˌɡlyːən] | ragyogra ránéz (valakire)kifejezés valamire izzó szemmel néz valakire/valamirekifejezés valamire/valakire izzó szemmel nézkifejezés valamit besugározkifejezés |
anglühen [glühte an; ist angeglüht] Verb [ˈanˌɡlyːən] | felizzikige |
Angenehme Ruhe! | |
anrauhen [rauhte an; hat angerauht] Verb | felületet durvává teszkifejezés rücskössé teszkifejezés |
anrühren [rührte an; hat angerührt] Verb [ˈanˌʁyːʁən] | megérint◼◼◼ige hozzáér◼◼◼ige hozzányúl◼◼◼ige összekeverige behabarige |
das Angstgefühl [des Angstgefühl(e)s; die Angstgefühle] Substantiv [ˈaŋstɡəˌfyːl] | félelemérzet◼◼◼főnév szorongó érzés◼◼◻kifejezés rettegés [~t, ~e]◼◼◻főnév |
die Anlagenwertführung Substantiv | befektetési értékvitelkifejezés |
die Anmeldegebühr Substantiv | jelentkezési díj◼◼◼kifejezés |
die Anpassungsgebühr Substantiv | alkalmazkodási díjkifejezés |
die Anzeigengebühren Substantiv | hirdetési ár◼◼◼kifejezés |
der Arbeiterführer [des Arbeiterführers; die Arbeiterführer] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯tɐˌfyːʁɐ] | munkásvezér◼◼◼főnév munkásvezetőfőnév |
das Arbeitsfrühstück Substantiv | munkareggeli◼◼◼főnév |
die Arbeitsruhe [der Arbeitsruhe; —] Substantiv | munkaszünet◼◼◼főnév |
die Armbanduhr [der Armbanduhr; die Armbanduhren] Substantiv [ˈaʁmbantˌʔuːɐ̯] | kar(kötő)órafőnév karórafőnévAz új karórám vízálló. = Meine neue Armbanduhr ist wasserdicht. |
der Armstuhl Substantiv | karosszék◼◼◼főnév |
die Atomuhr [der Atomuhr; die Atomuhren] Substantiv [aˈtoːmˌuːɐ̯] | atomóra◼◼◼főnév |
das Auerhuhn [des Auerhuhn(e)s; die Auerhühner] Substantiv [ˈaʊ̯ɐˌhuːn] | siketfajd (Tetrao urogallus)◼◼◼állatnév |
auf jemandem beruhen Verb | függ valakitőlkifejezés |
die Aufbewahrungsgebühr Substantiv | megőrzési díj◼◼◼kifejezés |
aufblühen [blühte auf; ist aufgeblüht] Verb | kibontakozik◼◼◼ige felvirágzik◼◼◼ige kinyílik (virág, rügy)◼◼◼ige virágba borul◼◼◻kifejezés kiteljesedik◼◻◻ige |
aufbrühen [brühte auf; hat aufgebrüht] Verb | forró vízzel készít (teát, kávét)kifejezés leforrázige |