Germană | Maghiară |
---|---|
unverdientermaßen | |
unverdientermaßen Adverb | érdemtelenül◼◼◼határozószó igazságtalanul◼◼◻határozószó |
unverschuldetermaßen Adjektiv | önhibáján kívül◼◼◼kifejezés ártatlanulmelléknév vétlenülmelléknév |
der Urlaubstermin Substantiv [ˈuːɐ̯laʊ̯pstɛʁˌmiːn] | üdülési időpontkifejezés |
der Vatermord [des Vatermord(e)s; die Vatermorde] Substantiv [ˈfaːtɐˌmɔʁt] | apagyilkosság◼◼◼főnév |
der Vatermörder [des Vatermörders; die Vatermörder] Substantiv [ˈfaːtɐˌmœʁdɐ] | apagyilkos◼◼◼főnév |
verabredetermaßen Adverb | a megállapodás értelmébenkifejezés megbeszélés szerintkifejezés megegyezés szerintkifejezés |
verdientermaßen Adverb | megérdemelten◼◼◼határozószó érdem(e) szerintkifejezés |
der Vormerktermin Substantiv | előre megállapított időpontkifejezés |
das Warentermingeschäft Substantiv | határidős áruüzletkifejezés |
weitermachen [machte weiter; hat weitergemacht] Verb [ˈvaɪ̯tɐˌmaxn̩] | folytat [~ott, folytasson, ~na]◼◼◼igeFolytatnom kell. = Ich muss weitermachen. tovább csinál◼◻◻kifejezés |
weitermüssen [musste weiter; hat weitergemusst] Verb [ˈvaɪ̯tɐˌmʏsn̩] | folytatnia kell az útjátkifejezés tovább kell menniekifejezés |
die Wertermittlung [der Wertermittlung; die Wertermittlungen] Substantiv | értékmegállapítás◼◼◼főnév |
der Wertstellungstermin Substantiv | részvény értékadó időpontjakifejezés |
der Wettermantel Substantiv [ˈvɛtɐˌmantl̩] | esőkabátfőnév viharkabátfőnév |
wettermäßig | |
die Wettermeldung Substantiv | időjárásjelentés◼◼◼főnév |
der Wintermantel [des Wintermantels; die Wintermäntel] Substantiv [ˈvɪntɐˌmantl̩] | télikabát◼◼◼főnévElegáns öltöny volt rajta, egy vastag télikabát és egy zöld usanka. = Er trug einen eleganten Anzug, einen dicken Wintermantel und eine grüne Uschanka. |
die Wintermode [der Wintermode; die Wintermoden] Substantiv | téli divat◼◼◼kifejezés |
der Wintermonat Substantiv [ˈvɪntɐˌmoːnat] veraltet | december [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
der Wintermonat (einer der ins Winterhalbjahr fallenden Monate: Dezember, Januar, Februar) Substantiv [ˈvɪntɐˌmoːnat] | téli hónap (ezek: december, január, február)◼◼◼kifejezés |
der Wunschtermin Substantiv | kívánt időpont◼◼◼kifejezés |
der Zahlungstermin [des Zahlungstermin(e)s; die Zahlungstermine] Substantiv [ˈt͡saːlʊŋstɛʁˌmiːn] | fizetési időpont◼◼◼kifejezés |
das Zentimetermaß [des Zentimetermaßes; die Zentimetermaße] Substantiv | colstok [~ot, ~ja, ~ok]főnév rugós mérőszalagkifejezés |
der Zinstermin [des Zinstermin(e)s; die Zinstermine] Substantiv Bankwesen | kamatfizetési határidőkifejezés |