dicţionar German-Maghiar »

tein înseamnă în Maghiară

GermanăMaghiară
der Nachteinbruch Substantiv

alkony [~t, ~a, ~ok]főnév

der Naturstein [des Naturstein(e)s; die Natursteine] Substantiv
[naˈtuːɐ̯ˌʃtaɪ̯n]

terméskő◼◼◼főnév

das Nebengestein Substantiv
Geologie

szomszédos kőzetkifejezés
geol

die Netztakteinheit Substantiv

hálózati órajelkifejezés

das Neulatein Substantiv
[ˈnɔɪ̯laˌtaɪ̯n]

újlatin nyelvkifejezés

die Nichteinhaltung [der Nichteinhaltung; die Nichteinhaltungen] Substantiv

nem betartás◼◼◼kifejezés

die Nichteinmischung [der Nichteinmischung; die Nichteinmischungen] Substantiv

be nem avatkozás◼◼◼kifejezés

der Nierenstein [des Nierenstein(e)s; die Nierensteine] Substantiv
[ˈniːʁənˌʃtaɪ̯n]

vesekő◼◼◼főnév
orv

das Noteinsatzfahrzeug Substantiv

mentőautófőnév

Öle- und Fetteindustrie

étolaj-és zsiradékgyártás

der Ortstein [des Ortstein(e)s; die Ortsteine] Substantiv
[ˈɔʁtˌʃtaɪ̯n]

sarokkőfőnév

die Pachteinnahme [der Pachteinnahme; die Pachteinnahmen] Substantiv

bérbeadási jövedelemkifejezés

die Parteinahme [der Parteinahme; die Parteinahmen] Substantiv
[paʁˈtaɪ̯ˌnaːmə]

állásfoglalás◼◼◼főnév

der Patenteinspruch Substantiv

ellenvetés védjegyügybenkifejezés

der Pflasterstein [des Pflasterstein(e)s; die Pflastersteine] Substantiv
[ˈp͡flastɐˌʃtaɪ̯n]

utcakő◼◼◼főnév

die Posteinlieferung Substantiv

postai beszállításkifejezés

der Posteinlieferungsschein Substantiv

postai feladóvevénykifejezés

der Prellstein [des Prellstein(e)s; die Prellsteine] Substantiv
[ˈpʁɛlˌʃtaɪ̯n]

szélen levő kőkifejezés

der Privateingang Substantiv

különbejáratfőnév

der Probierstein [des Probierstein(e)s; die Probiersteine] Substantiv
[pʁoˈbiːɐ̯ˌʃtaɪ̯n]

próbakő◼◼◼főnév

die Produkteinführungszeit Substantiv

termék bevezetésekifejezés

der Programmbaustein Substantiv

program építőelemekifejezés

das Protein [des Proteins; die Proteine] Substantiv
[pʁoteˈiːn]
Biochemie

fehérje [~ét, ~éje, ~ék]◼◼◼főnév
vegy

protein [~t, ~je, ~ek]◼◼◼főnév
vegy
Egy liter tej mintegy harminc gramm proteint tartalmaz. = Ein Liter Milch enthält ungefähr dreißig Gramm Protein.

das Protosteinzeug Substantiv

őskori edényekkifejezés

der Prüfstein [des Prüfstein(e)s; die Prüfsteine] Substantiv
[ˈpʁyːfˌʃtaɪ̯n]

próbakő◼◼◼főnév

der Quaderstein [des Quaderstein(e)s; die Quadersteine] Substantiv
[ˈkvaːdɐˌʃtaɪ̯n]

kockakő◼◼◼főnév

der Randstein [des Randstein(e)s; die Randsteine] Substantiv
[ˈʁantˌʃtaɪ̯n]

szélen levő kőkifejezés

der Reibstein Substantiv

dörzskőfőnév

der Rinnstein [des Rinnstein(e)s; die Rinnsteine] Substantiv
[ˈʁɪnˌʃtaɪ̯n]

járdaszegély◼◼◼főnév

vízlevezető árokkifejezés

der Rosmarin-Seidelbast (auch: Flaum-Steinröslein) (weitere Trivialnamen: Flaum-Seidelbast, Heide-Steinröslein, Duft-Seidelbast, Heideröschen, Reckhölderle, Tenderich (Niederösterreich), Gamsveigerl (Obersteiermark) und Fluhröschen (Schweiz), sowie Bergnägele (Bayern bei Kirchheim), Jungfernmorgenbleam (Siebenbürgen), Leinstaude, Steinröschen (Schwaben) und Wielandsbeeren) Substantiv
[ˈʁoːzmaʁɪnzaɪ̯dl̩ˌbast]

henye boroszlán (Daphne cneorum)növénynév
bot

der Runenstein [des Runenstein(e)s; die Runensteine] Substantiv
[ˈʁuːnənˌʃtaɪ̯n]

rovásírásos kő◼◼◼kifejezés

der Sandstein [des Sandstein(e)s; die Sandsteine] Substantiv
[ˈzantˌʃtaɪ̯n]

homokkő◼◼◼főnév

Säuren und Laugen reagieren miteinander.

Savak és lúgok reakcióba lépnek egymással.

der Schamottestein [des Schamottestein(e)s; die Schamottesteine] Substantiv

samottkőfőnév

Schere-Stein-Papier

Kő-papír-olló

das Schichtgestein [des Schichtgestein(e)s; die Schichtgesteine] Substantiv

palás kőzetkifejezés

réteges üledékkőzetkifejezés

rétegkőzetfőnév

6789