Germană | Maghiară |
---|---|
die Holztäfelung [der Holztäfelung; die Holztäfelungen] Substantiv [ˈhɔlt͡sˌtɛːfəlʊŋ] | táblázatos falburkolatkifejezés |
die Instrumententafel Substantiv | műszerfal◼◼◼főnév eszköztartófőnév műszertartófőnév zeneszerszám táblájakifejezés |
die Kaffeetafel [der Kaffeetafel; die Kaffeetafeln] Substantiv [ˈkafeˌtaːfl̩] | uzsonna [~át, ~ája, ~ák]főnév |
die Kotentafel [der Kotentafel; die Kotentafeln] Substantiv | magassági jeltáblakifejezés magasságjelző táblakifejezés |
die Kreidetafel Substantiv | tábla [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév iskolai tábla◼◻◻kifejezés |
die Kursanzeigetafel Substantiv | átváltási arányok táblájakifejezés |
die Kurstafel Substantiv | átváltási arányok táblájakifejezés |
die Logarithmentafel [der Logarithmentafel; die Logarithmentafeln] Substantiv [loɡaˈʁɪtmənˌtaːfl̩] | logaritmustábla◼◼◼főnév |
die Magnettafel Substantiv | mágneses tábla◼◼◼kifejezés |
die Nachfahrentafel [der Nachfahrentafel; die Nachfahrentafeln] Substantiv | ivadéktáblafőnév |
die Namenstafel Substantiv | névtáblafőnév |
die Ortstafel [der Ortstafel; die Ortstafeln] Substantiv [ˈɔʁt͡sˌtaːfl̩] | helységnévtábla◼◼◼főnév helységtábla◼◻◻főnév |
die Paritätentafel Substantiv | megfelelési táblázatkifejezés |
die Preistafel [der Preistafel; die Preistafeln] Substantiv | ártáblázat◼◼◼főnév |
die Programmtafel Substantiv | programtáblafőnév |
die Rechentafel [der Rechentafel; die Rechentafeln] Substantiv | matematikai táblázatkifejezés számolási táblázatkifejezés |
die Schalttafel [der Schalttafel; die Schalttafeln] Substantiv Elektrotechnik | kapcsolótábla◼◼◼főnév szerelvényfalfőnév |
die Schautafel [der Schautafel; die Schautafeln] Substantiv [ˈʃaʊ̯ˌtaːfl̩] | bemutatótábla◼◼◼főnév |
die Schiefertafel [der Schiefertafel; die Schiefertafeln] Substantiv [ˈʃiːfɐˌtaːfl̩] | palatábla◼◼◼főnév |
die Schokoladentafel [der Schokoladentafel; die Schokoladentafeln] Substantiv [ʃokoˈlaːdn̩ˌtaːfl̩] | csokoládétáblafőnév |
die Schreibtafel [der Schreibtafel; die Schreibtafeln] Substantiv [ˈʃʁaɪ̯pˌtaːfl̩] | írótábla◼◼◼főnév |
die Signaltafel Substantiv | jeltáblafőnév |
die Sommertafel Substantiv | nyári asztalkifejezés |
die Stammtafel [der Stammtafel; die Stammtafeln] Substantiv | származási táblakifejezés |
die Steckschalttafel Substantiv | dugaszokkal működő kapcsolótáblakifejezés |
die Stecktafel Substantiv | lyukakkal ellátott táblakifejezés |
die Steuertafel Substantiv | irányító táblakifejezés |
die Tontafel [der Tontafel; die Tontafeln] Substantiv [ˈtoːnˌtaːfl̩] | agyagtábla◼◼◼főnév |
die Übersichtstafel [der Übersichtstafel; die Übersichtstafeln] Substantiv | áttekintési táblakifejezés |
die Verbotstafel [der Verbotstafel; die Verbotstafeln] Substantiv | tiltótáblafőnév |
vertäfeln [vertäfelte; hat vertäfelt] Verb [fɛɐ̯ˈtɛːfl̩n] | parkettáz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◼ige faburkolattal ellátkifejezés |