Germană | Maghiară |
---|---|
die Staudensellerie Substantiv | rúdzeller (Apium graveolens var. dulce)növénynév szárzeller (Apium graveolens var. dulce)növénynév |
staudig Adjektiv | bokrosmelléknév |
der Staudruckmesser Substantiv | torlódási nyomásmérőkifejezés |
stauen [staute; hat gestaut] Verb [ˈʃtaʊ̯ən] | torlaszol◼◼◼ige duzzaszt◼◼◻ige felduzzaszt◼◼◻ige |
der Stauer [des Stauers; die Stauer] Substantiv [ˈʃtaʊ̯ɐ] | rakodómunkás◼◼◼főnév |
die Stauerkennung [der Stauerkennung, die Stauerkennungen] Substantiv | torlódásérzékelésModerne Autobahnnetze sind mit der Stauerkennung ausgestattet. = A modern autópálya-rendszerek torlódásérzékeléssel vannak felszerelve. |
der Stauf [des Stauf(e)s; die Stauf(e)] Substantiv [ʃtaʊ̯f] veraltet | |
der Stauf [des Stauf(e)s; —] Substantiv [ʃtaʊ̯f] veraltet | köbmértékfőnév mérőedényfőnév űrmértékfőnév |
die Staugefahr Substantiv | |
die Staumauer [der Staumauer; die Staumauern] Substantiv [ˈʃtaʊ̯ˌmaʊ̯ɐ] | falazott völgyzárógátkifejezés |
staunen [staunte; hat gestaunt] (über mit Akkusativ) Verb [ˈʃtaʊ̯nən] | csodálkozik (valamin)◼◼◼kifejezés csodál◼◼◻ige bámul◼◼◻ige tisztel◼◻◻ige tiszteletet érezkifejezés |
das Staunen [des Staunens; —] Substantiv [ˈʃtaʊ̯nən] | ámulat◼◼◼főnév csodálkozás◼◼◼főnév döbbenet◼◻◻főnév megdöbbenés◼◻◻főnév |
staunenden Adjektiv [ˈʃtaʊ̯nəndn̩] | csodálkozó◼◼◼melléknév bámulómelléknév |
staunenswert Adjektiv | csodálatra méltó◼◼◼kifejezés bámulatra méltó◼◻◻kifejezés |
anstaunen [staunte an; hat angestaunt] (Akkusativ) Verb | megcsodál◼◼◼kifejezés megbámulige rácsodálkozik (valakire)kifejezés |
die Staupe Substantiv | szopornyica◼◼◼főnév |
die Staupe Substantiv früher | megvesszőzésfőnév |
stäupen [stäupte; hat gestäupt] Verb [ˈʃtɔɪ̯pn̩] | megvesszőzige |
der Staupunkt [des Staupunkt(e)s; die Staupunkte] Substantiv | torlópontfőnév zérus-térerősségű pontkifejezés |
der Stauraum [des Stauraum(e)s; die Stauräume] Substantiv | rakodótér◼◼◼főnév |
der Stauschlauch [des Stauschlauch(e)s; die Stauschläuche] Substantiv [ˈʃtaʊ̯ˌʃlaʊ̯x] | érszorító◼◼◼főnév |
der Stausee [des Stausees; die Stauseen] Substantiv [ˈʃtaʊ̯ˌzeː] | mesterséges tó◼◼◼kifejezés |