Germană | Maghiară |
---|---|
die Salzlake [der Salzlake; die Salzlaken] Substantiv [ˈzalt͡sˌlaːkə] | sósvíz élelmiszertartósításrakifejezés |
die Salzlauge Substantiv | sós lúgkifejezés |
die Salzlecke [der Salzlecke; die Salzlecken] Substantiv [ˈzalt͡sˌlɛkə] Jägersprache | nyalató [~t, ~ja, ~k]főnév sózófőnév |
salzlos [ˈzalt͡sloːs] | sómentes◼◼◼ |
die Salzlösung [der Salzlösung; die Salzlösungen] Substantiv [ˈzalt͡sˌløːzʊŋ] | sóoldat◼◼◼főnév |
die Salzpfanne [der Salzpfanne; die Salzpfannen] Substantiv | sóbepárló csészekifejezés sófőző serpenyőkifejezés |
die Salzpflanze [der Salzpflanze; die Salzpflanzen] Substantiv | sós talajt igénylő növénykifejezés |
die Salzquelle Substantiv | sós forrás◼◼◼kifejezés |
salzsauer | |
die Salzsäule [der Salzsäule; die Salzsäulen] Substantiv | sóoszlopfőnév |
die Salzsäure [der Salzsäure; —] Substantiv [ˈzalt͡sˌzɔɪ̯ʁə] | sósav◼◼◼főnév |
der Salzsee [des Salzsees; die Salzseen] Substantiv [ˈzalt͡sˌzeː] | sós tó◼◼◼kifejezés |
der Salzsieder [des Salzsieders; die Salzsieder] Substantiv [ˈzalt͡sˌziːdɐ] | sómunkásfőnév sótermelőfőnév |
die Salzsole [der Salzsole; die Salzsolen] Substantiv | sós forráskifejezés |
die Salzstange [der Salzstange; die Salzstangen] Substantiv [ˈzalt͡sˌʃtaŋə] | sós stanglikifejezés |
die Salzsteppe [der Salzsteppe; die Salzsteppen] Substantiv [ˈzalt͡sˌʃtɛpə] | sós sztyeppekifejezés szikes pusztaságkifejezés |
die Salzsteuer [der Salzsteuer; die Salzsteuern] Substantiv [ˈzalt͡sˌʃtɔɪ̯ɐ] | sóadó◼◼◼főnév |
der Salzstreuer [des Salzstreuers; die Salzstreuer] Substantiv [ˈzalt͡sˌʃtʁɔɪ̯ɐ] | sószóró◼◼◼főnévIdeadná a sószórót? = Würden Sie mir den Salzstreuer herüberreichen? |
einsalzen [salzte ein; hat eingesalzen] Verb | besóz◼◼◼ige |
nachsalzen [salzte nach; hat nachgesalzen, nachgesalzt] Verb [ˈnaːxˌzalt͡sn̩] | még megsózkifejezés utólag megsózkifejezés |
der Salzteig [des Salzteig(e)s; die Salzteige] Substantiv [ˈzalt͡staɪ̯k] | sós tészta◼◼◼kifejezés |
das Salzwasser [des Salzwassers; die Salzwasser, die Salzwässer] Substantiv [ˈzalt͡sˌvasɐ] | sós víz (főzéshez)◼◼◼főnév sós víz (tengervíz)◼◼◼főnév |
das Salzwerk Substantiv | sóbánya◼◼◼főnév |
die Salzwüste [der Salzwüste; die Salzwüsten] Substantiv [ˈzalt͡sˌvyːstə] | sósivatag◼◼◼főnév |
das Abraumsalz Substantiv | fedősófőnév fedősórétegfőnév kálisórétegfőnév |
das Alkalisalz Substantiv | alkálisó◼◼◼főnév |
gesalzen [gesalzener; am gesalzensten] Adjektiv [ɡəˈzalt͡sn̩] salopp | borsos◼◼◼melléknév |
das Badesalz [des Badesalzes; die Badesalze] Substantiv [ˈbaːdəˌzalt͡s] | fürdősó◼◼◼főnév |
das Bittersalz [des Bittersalzes; die Bittersalze] Substantiv | keserűsó◼◼◼főnév |
das ist ungesalzen und ungeschmalzen | |
Denkst du, dass ein bisschen Salz den Geschmack verbessern würde? | |
die Salzburger Festspiele |