Germană | Maghiară |
---|---|
ich habe mich verbrannt | |
Im Nu brannte das Feuer hell auf. | |
der Kartoffelbranntwein Substantiv | burgonyapálinkafőnév |
der Kirschbranntwein Substantiv | cseresznyepálinkafőnév |
der Kornbranntwein [des Kornbranntwein(e)s; die Kornbranntweine] Substantiv | gabonapálinka◼◼◼főnév |
der Korn [des Korn(e)s; —] (Kurzform für Kornbranntwein) Substantiv [kɔʁn] umgangssprachlich | gabonapálinka◼◻◻főnév |
die Lieferannahme Substantiv | szállított áru átvételekifejezés |
der Reisbranntwein [des Reisbranntwein(e)s; die Reisbranntweine] Substantiv | rizspálinkafőnév |
rohgebrannt | |
die Schranne [der Schranne; die Schrannen] Substantiv [ˈʃʁanə] | árverési asztalkifejezés iskolapadfőnév rácsos lezárású helyiségkifejezés vádlottak padjakifejezés |
Sie ist ihrem Mann durchgebrannt. | |
sonnenverbrannt | |
sonnverbrannt Adjektiv | napbarnítottmelléknév |
der Tresterbranntwein [des Tresterbranntwein(e)s; die Tresterbranntweine] Substantiv [ˈtʁɛstɐˌbʁantvaɪ̯n] | takarmánytörkölyfőnév törkölypálinkafőnév |
der Trinkbranntwein [des Trinkbranntwein(e)s; die Trinkbranntweine] Substantiv | iható alkoholkifejezés |
der Tyrann [des Tyrannen; die Tyrannen] Substantiv [tyˈʁan] | zsarnok [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
die Tyrannei [der Tyrannei; die Tyranneien] Substantiv [ˌtyʁaˈnaɪ̯] | zsarnokság [~ot, ~a]◼◼◼főnév |
tyrannisieren [tyrannisierte; hat tyrannisiert] Verb [tyʁaniˈziːʁən] | zsarnokoskodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◼ige |
der Tyrannosaurus rex Substantiv [tyʁanoˈzaʊ̯ʁʊs ʁɛks] | Tyrannosaurus◼◼◼főnév |
überbrennen [überbrannte; hat überbrannt] Verb | túlégige |
überrennen [überrannte; hat überrannt] Verb [ˈyːbɐˌʁɛnən] | túlmegy rajta roham közbenkifejezés |
überrannten [yːbɐˈʁantn̩] | |
unverbrannt | |
verbrannt [fɛɐ̯ˈbʁant] | égetett◼◼◼ |
verbrennen [verbrannte; hat/ist verbrannt] Verb [fɛɐ̯ˈbʁɛnən] | éget [~ett, égessen, ~ne]◼◼◼ige elég (tűzben)◼◼◻ige megéget◼◼◻igeMegégettem magam. = Ich habe mich verbrannt. feléget◼◼◻igeA tűz mindent felégetett. = Das Feuer hat alles verbrannt. leéget◼◻◻ige odaéget◼◻◻ige hirtelen elégkifejezés hirtelen elégetkifejezés |
verbrennen [verbrannte; hat/ist verbrannt] Verb [fɛɐ̯ˈbʁɛnən] | elégetige elhamvasztige felperzselige lesütige |