Germană | Maghiară |
---|---|
das Röntgen [des Röntgens; die Röntgen] Substantiv [ˈʁœntɡn̩] | röntgen [~t, ~e]◼◼◼főnév |
röntgen [röntgte; hat geröntgt] Verb [ˈʁœntɡn̩] Physik, Technik | megröntgenez◼◼◼igeMegröntgenezték a lábamat. = Mein Bein wurde geröntgt. |
röntgen [röntgte; hat geröntgt] Verb [ˈʁœntɡn̩] | röntgenez [~ett, ~zen, ~ne]◼◼◼ige |
der Röntgenapparat [des Röntgenapparat(e)s; die Röntgenapparate] Substantiv | röntgenkészülék◼◼◼főnév |
der Röntgenarzt Substantiv | röntgenorvos◼◼◼főnév |
der Röntgenassistent Substantiv | röntgenasszisztens◼◼◼főnév |
die Röntgenassistentin Substantiv | röntgenasszisztensnőfőnév |
röntgenaufnahme [röntgte; hat geröntgt] Verb [ˈʁœntɡn̩] | röntgen◼◼◼igeA biztonság kedvéért csinálunk egy röntgent. = Wir machen vorsichtshalber mal eine Röntgenaufnahme. |
die Röntgenaufnahme [der Röntgenaufnahme; die Röntgenaufnahmen] Substantiv [ˈʁœntɡn̩ʔaʊ̯fˌnaːmə] | röntgenfelvétel◼◼◼főnév röntgenográfiafőnév |
die Röntgenbehandlung [der Röntgenbehandlung; die Röntgenbehandlungen] Substantiv [ˈʁœntɡn̩bəˌhandlʊŋ] | röntgenkezelés◼◼◼főnév |
die Röntgenbestrahlung [der Röntgenbestrahlung; die Röntgenbestrahlungen] Substantiv [ˈʁœntɡn̩bəˌʃtʁaːlʊŋ] | röntgenbesugárzás◼◼◼főnév |
das Röntgenbild [des Röntgenbild(e)s; die Röntgenbilder] Substantiv [ˈʁœntɡn̩ˌbɪlt] | röntgenfelvétel◼◼◼főnév röntgenkép◼◼◼főnév |
der Röntgenblick [des Röntgenblick(e)s; die Röntgenblicke] Substantiv | éles tekintetkifejezés |
die Röntgencomputertomographie Substantiv | röntgenes számítógéptomográfiakifejezés |
die Röntgendiagnose Substantiv | röntgendiagnózisfőnév |
die Röntgendurchleuchtung Substantiv | röntgenátvilágítás◼◼◼főnév |
röntgenisieren [röntgenisierte; hat röntgenisiert] Verb [ʁœntɡəniˈsiːʁən] | röntgenez [~ett, ~zen, ~ne]ige röntgensugarakkal átvilágítkifejezés |
der Röntgenologe [des Röntgenologen; die Röntgenologen] Substantiv [ʁœntɡenoˈloːɡə] | röntgenorvosfőnév |
die Röntgenologie [der Röntgenologie; —] Substantiv | röntgentudományfőnév |
die Röntgenologin [der Röntgenologin; die Röntgenologinnen] Substantiv [ʁœntɡenoˈloːɡɪn] | radiológus [~t, ~a, ~ok]főnév |
röntgenologisch Adjektiv | radiológiai◼◼◼melléknév |
die Röntgenoskopie [der Röntgenoskopie; die Röntgenoskopien] Substantiv | átvilágításfőnév |
der Röntgenpass [des Röntgenpasses; die Röntgenpässe] Substantiv | röntgenezést igazoló papírkifejezés |
die Röntgenreihenuntersuchung [der Röntgenreihenuntersuchung; die Röntgenreihenuntersuchungen] Substantiv | |
die Röntgenröhre Substantiv | röntgencső◼◼◼főnév |
der Röntgenschirm [des Röntgenschirm(e)s; die Röntgenschirme] Substantiv | fluoreszkáló ernyőkifejezés röntgenernyőfőnév |
die Röntgenstrahlen Pluralwort [ˈʁœntɡn̩ˌʃtʁaːl] Physik | röntgensugarak◼◼◼főnév |
die Röntgenstrahlung [der Röntgenstrahlung; die Röntgenstrahlungen] Substantiv [ˈʁœntɡn̩ˌʃtʁaːlʊŋ] | röntgensugárzás◼◼◼főnév |
die Röntgenstrahluntersuchung Substantiv | röntgensugaras vizsgálatkifejezés |
die Röntgentherapie [der Röntgentherapie; die Röntgentherapien] Substantiv [ˈʁœntɡn̩teʁaˌpiː] | röntgengyógyászatfőnév röntgenterápiafőnév |
die Röntgentiefentherapie [der Röntgentiefentherapie; die Röntgentiefentherapien] Substantiv | |
die Röntgenuntersuchung [der Röntgenuntersuchung; die Röntgenuntersuchungen] Substantiv [ˈʁœntɡn̩ʔʊntɐˌzuːxʊŋ] | röntgenvizsgálat◼◼◼főnév |
Ich werde Sie röntgen müssen. |