dicţionar German-Maghiar »

ränke înseamnă în Maghiară

GermanăMaghiară
die Ränke Substantiv
[ˈʁɛŋkə]

fondorlat◼◼◼főnév

intrika◼◼◼főnév

ármány◼◼◻főnév

csel(szövény)főnév

der Rank [des Rank(e)s; die Ränke] Substantiv
[ʁaŋk]

fordulófőnév

hegyoldalfőnév

kanyarfőnév

lejtőfőnév

Ränke spinnen

ármánykodikige

der Ränkenschmied Substantiv

cselszövőfőnév

der Ränkeschmied [des Ränkeschmied(e)s; die Ränkeschmiede] Substantiv
[ˈʁɛŋkəˌʃmiːt]

intrikáló emberkifejezés

das Ränkespiel [des Ränkespiel(e)s; die Ränkespiele] Substantiv
[ˈʁɛŋkəˌʃpiːl]

cselszövésfőnév

fondorlatfőnév

ármányfőnév

ränkesüchtig Adjektiv
gehoben veraltend

cselszövőmelléknév
vál, rég

fondorkodómelléknév
vál, rég

ármányosmelléknév
vál, rég

ränkevoll Adjektiv
gehoben veraltend

cselszövőmelléknév
vál, rég

fondorkodómelléknév
vál, rég

ármányosmelléknév
vál, rég

der Aktenschrank [des Aktenschrank(e)s; die Aktenschränke] Substantiv
[ˈaktn̩ˌʃʁaŋk]

iratszekrény◼◼◼főnév

beschränken [beschränkte; hat beschränkt] (auf mit Akkusativ) Verb
[bəˈʃʁɛŋkn̩]

korlátoz◼◼◼igeKorlátozni kell a kiadásainkat. = Wir werden unsere Auslagen beschränken müssen.

csökkent◼◼◻ige

mérsékel◼◻◻ige

megszorít◼◻◻ige

beschränken, sich [beschränkte sich; hat sich beschränkt] (auf mit Akkusativ) Verb

korlátozódik vmirekifejezés

szorítkozik vmirekifejezés

der Besenschrank [des Besenschrank(e)s; die Besenschränke] Substantiv

kefetartó szekrénykifejezés

der Bücherschrank [des Bücherschrank(e)s; die Bücherschränke] Substantiv
[ˈbyːçɐˌʃʁaŋk]

könyvszekrény◼◼◼főnév

durchtränken [durchtränkte; hat durchtränkt] Verb
[dʊʁçˈtʁɛŋkn̩]

átitat◼◼◼ige

der Eckschrank [des Eckschrank(e)s; die Eckschränke] Substantiv

sarokszekrény◼◼◼főnév

der Einbauschrank [des Einbauschrank(e)s; die Einbauschränke] Substantiv

beépített szekrény◼◼◼kifejezés

einschränken [schränkte ein; hat eingeschränkt] Verb
[ˈaɪ̯nˌʃʁɛŋkn̩]

korlátoz◼◼◼igeAhol a véleményszabadság korlátozva van, ott nincs szabadság és demokrácia. = Wo die Meinungsfreiheit eingeschränkt wird, herrscht keine Freiheit und keine Demokratie.

megszorít◼◻◻ige

elkerítige

korlátok közé zárkifejezés

einschränken, sich [schränkte sich ein; hat sich eingeschränkt] Verb

igényeit korlátozzakifejezés

szűkösen élkifejezés

összehúzza magátkifejezés

einschränkend Adjektiv
[ˈaɪ̯nˌʃʁɛŋkn̩t]

korlátozó◼◼◼melléknév

12