Germană | Maghiară |
---|---|
hegen und pflegen [ˈheːɡn̩ ʊnt ˈp͡fleːɡn̩] | |
die Imagepflege [der Imagepflege; —] Substantiv | hírnév ápolása◼◼◼kifejezés |
die Intimpflege [der Intimpflege; —] Substantiv | személyes higiéniakifejezés |
der Irrenpfleger Substantiv | örültek házában ápolókifejezés |
die Jugendpflege [der Jugendpflege; die Jugendpflegen] Substantiv | fiatalok gondozásakifejezés |
die Justizpflege Substantiv | jogápolásfőnév |
die Kinderpflege Substantiv | gyerekgondozás◼◼◼főnév |
die Kinderpflegerin [der Kinderpflegerin; die Kinderpflegerinnen] Substantiv | gyermekgondozónőfőnév |
kindertagespflege | |
die Kontaktpflege Substantiv | kapcsolattartás◼◼◼főnév |
die Kontenpflege Substantiv | folyószámla gondozásakifejezés |
die Kontopflege Substantiv | folyószámla gondozásakifejezés |
die Körperpflege [der Körperpflege; —] Substantiv [ˈkœʁpɐˌp͡fleːɡə] | testápolás◼◼◼főnév |
die Körperpflegemarke Substantiv | testápoló márkakifejezés |
das Körperpflegemittel Substantiv | testápoló szer◼◼◼kifejezés |
die Krankenpflege [der Krankenpflege; —] Substantiv [ˈkʁaŋkn̩ˌp͡fleːɡə] | betegápolás◼◼◼főnév |
der Krankenpfleger [des Krankenpflegers; die Krankenpfleger] Substantiv [ˈkʁaŋkn̩ˌp͡fleːɡɐ] | betegápolófőnév |
der Krankenpfleger [des Krankenpflegers; die Krankenpfleger] Substantiv [ˈkʁaŋkn̩ˌp͡fleːɡɐ] | (beteg)ápolófőnév |
die Krankenpflegerin [der Krankenpflegerin; die Krankenpflegerinnen] Substantiv [ˈkʁaŋkŋ̍ˌp͡fleːɡəʁɪn] | ápolónő◼◼◼főnév betegápoló nővérkifejezés |
Landespflege | |
der Landpfleger Substantiv | helytartó◼◼◼főnév kormányzó [~t, ~ja, ~k]◼◼◻főnév |
die Landschaftspflege [der Landschaftspflege; —] Substantiv | tájgazdálkodás◼◼◼főnév tájvédelmi politikafőnév területgondozásfőnév |
die Mundpflege [der Mundpflege; —] Substantiv | szájápolás◼◼◼főnév |
die Nagelpflege [der Nagelpflege; —] Substantiv | körömápolás◼◼◼főnév manikűr [~t, ~je]◼◼◻főnév manikűrözés [~t, ~e]◼◻◻főnév |
Naturpflege | |
Organ der Rechtspflege | |
die Programmpflege Substantiv | program gondozásakifejezés |
die Raumpflegerin [der Raumpflegerin; die Raumpflegerinnen] Substantiv [ˈʁaʊ̯mˌp͡fleːɡəʁɪn] | takarítónő◼◼◼főnév bejárónőfőnév |
die Rechtspflege [der Rechtspflege; —] Substantiv | |
Ressourcenpflege | |
die Saatenpflege [der Saatenpflege; —] Substantiv | vetés gondozásakifejezés |
die Säuglingspflege [der Säuglingspflege; —] Substantiv | csecsemőgondozás◼◼◼főnév |
die Schönheitspflege [der Schönheitspflege; —] Substantiv | szépségápolás◼◼◼főnév |