Germană | Maghiară |
---|---|
das Papier [des Papier(e)s; die Papiere] Substantiv [paˈpiːɐ̯] | papír◼◼◼főnév irat◼◼◻főnévEllopták az irataimat. = Meine Papiere wurden mir gestohlen. értékpapír◼◼◻főnév igazolvány◼◻◻főnév papíros◼◻◻főnév |
die Papierabfälle Substantiv | papírhulladék◼◼◼főnév |
der Papierblock [des Papierblock(e)s; die Papierblöcke] Substantiv | papírtömbfőnév |
die Papierblockade Substantiv | |
die Papierblume [der Papierblume; die Papierblumen] Substantiv [paˈpiːɐ̯ˌbluːmə] | papírvirág◼◼◼főnév művirágfőnév |
der Papierbogen [des Papierbogens; die Papierbogen, die Papierbögen] Substantiv [paˈpiːɐ̯ˌboːɡn̩] | papírív◼◼◼főnév |
der Papierbrei Substantiv | papirosgépfőnév |
die Papierbögen Substantiv [paˈpiːɐ̯ˌbøːɡn̩] | papírlapok◼◼◼főnév |
das Papierdeutsch [des Papierdeutschs, des Papierdeutschen; —] Substantiv [paˈpiːɐ̯ˌdɔɪ̯t͡ʃ] | bürokrata német nyelvkifejezés papirosízű hivatali német nyelvkifejezés papírízű hivatali német nyelvkifejezés papírízű hivatali német stíluskifejezés |
papieren Adjektiv [paˈpiːʁən] | papír-◼◼◼előtag papírból valókifejezés papírízű (száraz)melléknév |
die Papierfabrik [der Papierfabrik; die Papierfabriken] Substantiv [paˈpiːɐ̯faˌbʁiːk] | papírgyár◼◼◼főnév |
der Papierfabrikant Substantiv | papírgyártófőnév |
der Papierfetzen [des Papierfetzens; die Papierfetzen] Substantiv [paˈpiːɐ̯ˌfɛt͡sn̩] | papírdarab◼◼◼főnév |
das Papierformat [des Papierformat(e)s; die Papierformate] Substantiv | papírméret◼◼◼főnév papír formátum, papír alakkifejezés |
papierfrei Adjektiv | papírmentes◼◼◼melléknév |
das Papiergeld [des Papiergeld(e)s; —] Substantiv [paˈpiːɐ̯ˌɡɛlt] | papírpénz◼◼◼főnév |
die Papiergeldinflation Substantiv | papírpénz inflációkifejezés |
der Papiergeldumlauf Substantiv | papírpénzforgalomfőnév |
die Papiergeldwährung Substantiv | papírpénz◼◼◼főnév |
das Papiergeschäft Substantiv | papírüzletfőnév |
der Papierhalter Substantiv | papírtartó◼◼◼főnév |
die Papierhandlung Substantiv | papírkereskedésfőnév |
das Papierhandtuch [des Papierhandtuch(e)s; die Papierhandtücher] Substantiv | papírtörlő◼◼◼főnév |
die Papierherstellung [der Papierherstellung; die Papierherstellungen] Substantiv [paˈpiːɐ̯ˌheːɐ̯ʃtɛlʊŋ] | papírgyártás◼◼◼főnév |
die Papierindustrie [der Papierindustrie; die Papierindustrien] Substantiv [paˈpiːɐ̯ʔɪndʊsˌtʁiː] | papíripar◼◼◼főnév |
das Papierklemmbrett Substantiv | csipeszes írótáblakifejezés |
der Papierkorb [des Papierkorb(e)s; die Papierkörbe] Substantiv [paˈpiːɐ̯ˌkɔʁp] | papírkosár◼◼◼főnévJohni sösszegyűrte a lapot, mielőtt a papírkosárba dobta. = John zerknüllte das Blatt, bevor er es in den Papierkorb warf. |
der Papierkram [des Papierkram(e)s; —] Substantiv [paˈpiːɐ̯kʁaːm] | papírmunka◼◼◼főnév |
der Papierkrieg [des Papierkrieg(e)s; die Papierkriege] Substantiv | újságháborúfőnév |